{"id":2545,"date":"2018-01-15T06:18:21","date_gmt":"2018-01-15T05:18:21","guid":{"rendered":"http:\/\/tinctoriales.com\/?p=2545"},"modified":"2020-01-27T02:03:33","modified_gmt":"2020-01-27T01:03:33","slug":"grand-teint-et-petit-teint","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/grand-teint-et-petit-teint\/","title":{"rendered":"Grand teint et petit teint"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Grand teint et petit teint \u2013 <strong>Article mis \u00e0 jour le 27 janvier 2020<\/strong><\/span><br data-rich-text-line-break=\"true\" \/><span style=\"color: #008000;\"><em>Prochain retour en France du 25 f\u00e9vrier au 12 novembre<\/em><\/span><br data-rich-text-line-break=\"true\" \/><span style=\"color: #008000;\">Organisons donc des <a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/tinctoriales.com\/a-propos-de\/accueil\/formations-a-la-demande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>ateliers<\/strong><\/a>! C\u2019est facile <\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Grand et petit teint, d\u00e9finition<\/h2>\n<p>Quand on ach\u00e8te un v\u00eatement teint naturel, on est en droit d&#8217;exiger que la teinture soit <strong>solide<\/strong> \u00e0 la lumi\u00e8re, au lavage, au frottement et si possible \u00e0 la sueur&#8230; Si la teinture r\u00e9siste \u00e0 ces diff\u00e9rents tests, on peut dire qu&#8217;elle est <em>grand teint<\/em>&#8230; on est curieusement moins exigeant avec les couleurs chimiques.<\/p>\n<p>Certaines teintures tr\u00e8s luxueuses, notamment le <em>rose de carthame<\/em>, sont connues pour \u00eatre de <em>petit teint<\/em>, car elle ne r\u00e9siste pas \u00e0 la lumi\u00e8re. Elles \u00e9taient souvent utilis\u00e9es pour des robes de soir\u00e9e qui n&#8217;avaient pas besoin de supporter la lumi\u00e8re du soleil.<\/p>\n<h3>Tests de solidit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re<\/h3>\n<p>Les rayons ultra-violets ont tendance \u00e0 d\u00e9truire les couleurs. Le test le plus simple est d&#8217;enrouler un \u00e9chantillon de fibres teintes sur un morceau de carton. On en cache la moiti\u00e9 avec un carton noir et on l&#8217;expose pendant quelques semaines au soleil, ou quelques heures \u00e0 une lampe \u00e0 ultraviolet. Puis, on enl\u00e8ve le carton noir et on constate les modifications&#8230;<\/p>\n<h3>Tests de solidit\u00e9 au lavage<\/h3>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li><em>On lave \u00e0 plusieurs reprise un \u00e9chantillon de fibres et on compare avec un \u00e9chantillon non lav\u00e9.<\/em><\/li>\n<li><em>On attache ensemble des fibres teintes et les m\u00eames fibres non teintes, bien serr\u00e9es. On lave \u00e0 plusieurs reprises. Une fois l&#8217;\u00e9chantillon sec, on d\u00e9noue et v\u00e9rifie que les fibres teintes n&#8217;ont pas d\u00e9teint sur les autres.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Tests de solidit\u00e9 au frottement<\/h3>\n<p>On frotte tr\u00e8s s\u00e9rieusement \u00e0 sec un \u00e9chantillon de fibres teintes et on compare avec les m\u00eames fibres non frott\u00e9es. Il existe des machines \u00e0 cet effet.<\/p>\n<h2>Grand teint, notion europ\u00e9enne<\/h2>\n<p>Au cours de l&#8217;histoire de la teinture, on parle beaucoup de grand teint et de petit teint en Europe. Depuis le Chili, o\u00f9 je vis depuis plus de vingt ans, je n&#8217;ai pas l&#8217;impression que cette th\u00e9matique soit si importante.<\/p>\n<p>Je suis surprise de voir la quantit\u00e9 de sites web et d&#8217;articles (nord ou sud am\u00e9ricains) pr\u00f4nant des teintures <em>au choux rouge, au phytolacque, au curcuma, avec des baies&#8230;<\/em> sans mentionner qu&#8217;ils sont <em>petit teint<\/em> et que ces couleurs changent avec le pH.<\/p>\n<p>Certains pr\u00f4nent m\u00eame la <em>betterave rouge<\/em>, ce n&#8217;est qu&#8217;illusion. Dans le meilleur cas, quand on lave, on obtient un jaune p\u00e2le. Lors de <em><a href=\"https:\/\/tinctoriales.com\/a-propos-de\/accueil\/formations-a-la-demande\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">formations<\/a><\/em>, nous faisons des tests, pour \u00e9liminer les doutes.<\/p>\n<p>Effectivement, ce sont des couleurs fascinantes et faciles \u00e0 r\u00e9aliser&#8230; mais tellement peu durables. On y d\u00e9couvre de jolis <em>roses<\/em> et <em>violets, <\/em>malheureusement si peut durables&#8230;<\/p>\n<p>Il est vrai que dans notre soci\u00e9t\u00e9 de consommation effr\u00e9n\u00e9e, l&#8217;on n&#8217;a plus besoin de durabilit\u00e9. Les modes passent si vite que les v\u00eatements n&#8217;ont pas le temps de se d\u00e9colorer.<\/p>\n<h3>Textiles anciens<\/h3>\n<p>Les textiles pr\u00e9colombiens \u00e9taient bien en <em>grand teint<\/em>. Ils ont encore des couleurs tr\u00e8s vives, les m\u00eames qui ont surpris les Espagnols lors de leur arriv\u00e9e&#8230; D&#8217;autant plus que nous voyons maintenant apr\u00e8s qu&#8217;ils aient pass\u00e9 plusieurs si\u00e8cles dans des conditions chimiques assez rudes, en plein d\u00e9sert&#8230;<\/p>\n<p>Il faut dire que ces v\u00eatements \u00e9taient certainement faits pour durer, on a m\u00eame retrouv\u00e9s des momies avec des v\u00eatements tr\u00e8s luxueux rapi\u00e9c\u00e9s et racommod\u00e9s dans certaines tombes dans le d\u00e9sert d&#8217;<em><a href=\"http:\/\/tinctoriales.com\/books\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Atacama<\/a><\/em>.<\/p>\n<p>\u00c0 l&#8217;\u00e9poque, la couleur \u00e9taient un luxe. Dans les p\u00e9riodes les plus anciennes, elle n&#8217;\u00e9tait employ\u00e9e que pour de fine lignes, ou des bordures&#8230; mais en grand teint. Souvent les mati\u00e8res tinctoriales voyageaient sur des distances consid\u00e9rables.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2548\" aria-describedby=\"caption-attachment-2548\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2548 size-medium\" src=\"http:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP8583-300x225.jpg\" alt=\"Chuspa et collier pr\u00e9colombiens pr\u00e9sent\u00e9s au mus\u00e9e d'Iquique, visiblement grand teint\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP8583-300x225.jpg 300w, https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP8583-350x263.jpg 350w, https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP8583-768x576.jpg 768w, https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP8583-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP8583.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2548\" class=\"wp-caption-text\">Chuspa et collier pr\u00e9colombiens pr\u00e9sent\u00e9s au mus\u00e9e d&#8217;<em><a href=\"http:\/\/www.registromuseoschile.cl\/663\/w3-article-50710.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Iquique<\/a><\/em>, visiblement grand teint<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vous pouvez avoir un petit aper\u00e7u de la qualit\u00e9 de l&#8217;art textile pr\u00e9colombien en t\u00e9l\u00e9chargeant ce merveilleux livre <em>&#8220;<a href=\"http:\/\/www.precolombino.cl\/archivo\/biblioteca\/libros-de-arte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Awakhuni<\/a>&#8220;,<\/em> mis \u00e0 disposition par le &#8220;<em>Museo Chileno de Arte <a href=\"http:\/\/www.precolombino.cl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Precolombino <\/a>de Santiago de Chile<\/em>&#8220;.<\/p>\n<h3>Un peu d&#8217;histoire<\/h3>\n<p>De tout temps, il y a eu des tricheurs, de nombreux papyrus \u00e9gyptiens et des tablettes sum\u00e9riennes mentionnent des recettes pour imiter la luxueuse <em>pourpre<\/em> du murex avec de la <em>garance<\/em> et de l&#8217;<em>indigo<\/em>. Ce qui n&#8217;\u00e9taient tout de m\u00eame pas \u00eatre des teintures bas de gamme.<\/p>\n<p>Pour les p\u00e9riodes anciennes <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dominique_Cardon_(historienne)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Dominique Cardon<\/em><\/a> cite de nombreux d\u00e9tails dans ses livres.<\/p>\n<p>Concernant le Moyen-\u00e2ge, la r\u00e9f\u00e9rence est Michel <em><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Michel_Pastoureau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pastoureau<\/a><\/em>. Il a \u00e9tudi\u00e9 tr\u00e8s en d\u00e9tails tout ce qui touche au th\u00e8me des couleurs en Europe. Sur d&#8217;autres continents, il y a en effet d&#8217;autres conceptions de la couleur, qui sont entrain de s&#8217;effacer.<\/p>\n<p>Par exemple, le jaune, peu appr\u00e9ci\u00e9 en Europe est tr\u00e8s importante en Asie, notamment en Chine, o\u00f9 il est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l&#8217;Empereur. Au Japon, on donne beaucoup d&#8217;importance \u00e0 l&#8217;opposition brillant\/mat&#8230;<\/p>\n<p>En Europe m\u00eame, la conception des couleurs a \u00e9volu\u00e9 dans le temps.<\/p>\n<p>Je suis actuellement entrain de lire &#8220;<em>J\u00e9sus chez le teinturier<\/em>&#8221; de Michel Pastoureau.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2567\" aria-describedby=\"caption-attachment-2567\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2567\" src=\"http:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20180115_012953258_HDR-225x300.jpg\" alt=\"J\u00e9sus chez le Teinturier, Michel Pastoureau\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20180115_012953258_HDR-225x300.jpg 225w, https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20180115_012953258_HDR-350x467.jpg 350w, https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20180115_012953258_HDR-768x1024.jpg 768w, https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_20180115_012953258_HDR.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2567\" class=\"wp-caption-text\"><em>J\u00e9sus chez le Teinturier<\/em>, Michel Pastoureau<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Evolution des r\u00e8glements<\/h3>\n<p>Dans ses nombreux livres sur ce sujet, il explique comment les ateliers de teinture \u00e9taient s\u00e9par\u00e9s couleur par couleur. Par exemple, il n&#8217;\u00e9tait pas possible de m\u00e9langer du jaune et du bleu pour obtenir du vert, c&#8217;\u00e9taient des ateliers s\u00e9par\u00e9s. C&#8217;\u00e9tait pourtant facile deux bains cons\u00e9cutifs. En outre, les ateliers \u00e9taient aussi souvent s\u00e9par\u00e9 selon les fibres qu&#8217;ils teignaient :<em> soie, laine, lin&#8230;<\/em> Et ceux qui teignaient en petit teint ne pouvaient pas teindre en grand teint.<\/p>\n<p>D\u00e8s les ann\u00e9es 1240, en Italie, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s des textes r\u00e9glementant tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment les mati\u00e8res tinctoriales de grands et petits teints.<\/p>\n<p>En France, en 1634, un r\u00e8glement de <em><a href=\"http:\/\/journals.openedition.org\/methodos\/2874\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Colbert <\/a><\/em>d\u00e9finit une liste tr\u00e8s stricte de mati\u00e8res tinctoriales qui sera respect\u00e9 durant plusieurs si\u00e8cles, jusqu&#8217;\u00e0 la synth\u00e8se des premi\u00e8res anilines, \u00e0 partir de 1856, qui ne seront d&#8217;ailleurs pas de grand teint.<\/p>\n<p>Liste non exhaustive de teintures grand teint :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><em>Garance<\/em><\/li>\n<li><em>Kermes<\/em><\/li>\n<li><em>Pastel, l&#8217;indigofera a eu beaucoup de diffiicult\u00e9s \u00e0 entrer dans la liste pour des raison de protectionisme<\/em><\/li>\n<li><em>Gaude<\/em><\/li>\n<li><em>Sarrette des teinturiers<\/em><\/li>\n<li><em>Noyer<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le <a href=\"http:\/\/tinctoriales.com\/les-mordants-cela-ne-mord-pas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>mordan\u00e7age<\/em> <\/a>influence aussi sur la solidit\u00e9 de la teinture.<\/p>\n<h3>Grand teint s\u00e9rieux contre petit teint populaire?<\/h3>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, les plantes grand teint sont <em><a href=\"http:\/\/tinctoriales.com\/semer-des-teintures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cultiv\u00e9es <\/a><\/em>(pastel, garance, gaude&#8230;), par opposition \u00e0 de nombreuses plantes sauvages r\u00e9colt\u00e9es pour les teintures plus populaires, surtout dans les tons de jaunes et marron. On mordance souvent les teintures plus populaires, sans alun (<em>avec du sel, de la cendre, de l&#8217;urine<\/em>&#8230;). Elles peuvent se reteindre plusieurs fois&#8230; (<em>voir les tableaux des <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fr%C3%A8res_Le_Nain\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fr\u00e8res Le Nain<\/a><\/em>).<\/p>\n<p>De nombreuses teintures \u00e9taient aussi import\u00e9es de fort loin, elles n&#8217;\u00e9taient pas toutes de <em>grand teint<\/em>, mais permettaient d&#8217;\u00e9conomiser sur certaines mati\u00e8res premi\u00e8res tr\u00e8s co\u00fbteuses. C&#8217;\u00e9tait, par exemple, le cas du fustet qui entrait en petites quantit\u00e9s dans de nombreuses recettes.<\/p>\n<p>Certaines plantes \u00e9taient tr\u00e8s controvers\u00e9es, comme par exemple, le bois de Camp\u00eache, tr\u00e8s connu pour son noir mordanc\u00e9 au chrome, mais qui n&#8217;avait pas d&#8217;\u00e9quivalent.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>J&#8217;essaie dans la mesure du possible de teindre en grand teint, car c&#8217;est dommage de passer du temps, d&#8217;utiliser de l&#8217;\u00e9nergie et des fibres co\u00fbteuses, pour des couleurs qui s&#8217;effacent avec le temps. En g\u00e9n\u00e9ral, je laisse s\u00e9cher mes laines apr\u00e8s les avoir teintes et apr\u00e8s je les lave et les laisse s\u00e9cher \u00e0 nouveau \u00e0 l&#8217;ombre.<\/p>\n<p>Mais il faut reconna\u00eetre que l&#8217;on ne fait plus bouillir la lessive comme avant, mais il serait dommage de faire un tableau qui p\u00e2lirait avec le temps&#8230; C&#8217;est d&#8217;ailleurs ce qui s&#8217;est pass\u00e9 avec beaucoup de tapisseries anciennes o\u00f9 les verts on pratiquement disparus, par manque de solidit\u00e9.<\/p>\n<p>Un certain nombre de plantes locales chiliennes ne sont \u00e9videmment pas d\u00e9finies dans le r\u00e8glement de Colbert. Certaines peuvent \u00eatre de grand teint (plantes \u00e0 tanins, par exemple), d&#8217;autres certainement pas. Il faudrait faire des tests.<\/p>\n<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grand teint et petit teint \u2013 Article mis \u00e0 jour le 27 janvier 2020Prochain retour en France du 25 f\u00e9vrier au 12 novembreOrganisons donc des ateliers! C\u2019est facile Grand et petit teint, d\u00e9finition Quand on ach\u00e8te un v\u00eatement teint naturel, on est en droit d&#8217;exiger que la teinture soit solide \u00e0 la lumi\u00e8re, au lavage, &hellip; <a href=\"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/grand-teint-et-petit-teint\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Grand teint et petit teint<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[141,1],"tags":[],"class_list":["post-2545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-generalites","category-non-classe"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en","es"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grand teint et petit teint - tinctoriales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grand teint et petit teint - tinctoriales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tinctoriales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-15T05:18:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-27T01:03:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP9232.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FrancoiseRaffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FrancoiseRaffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"headline\":\"Grand teint et petit teint\",\"datePublished\":\"2018-01-15T05:18:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-27T01:03:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/\"},\"wordCount\":1452,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/IMGP9232.jpg\",\"articleSection\":[\"G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\",\"Non class\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/\",\"name\":\"Grand teint et petit teint - tinctoriales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/IMGP9232.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-15T05:18:21+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-27T01:03:33+00:00\",\"description\":\"Les teintures naturelles ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es tr\u00e8s rapidement en grand et petit teint, selon les r\u00e9sultats \u00e0 des tests de solidit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/IMGP9232.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/IMGP9232.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Bonnet \u00e0 quatre pointe, vu au Museo Precolombino de Santiago de Chile, visiblement grand teint\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/grand-teint-et-petit-teint\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grand teint et petit teint\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/\",\"name\":\"Tinctoriales.com\",\"description\":\"Vive les teintures naturelles ! Viva los te\u00f1idos naturales! Hello Natural Dyeing!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\",\"name\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"width\":1650,\"height\":1020,\"caption\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\"},\"description\":\"Artisane textile, tisserande, teinturi\u00e8re, vivant depuis plus de 20 ans au Chili, je travaille avec des teintures naturelles depuis plus de dix ans. J'ai particip\u00e9 \u00e0 plusieurs s\u00e9minaires internationaux (ISEND Kuching, IFND Taiwan et derni\u00e8rement IFPECO \u00e0 Madagascar) Je tisse, tricote ou feutre les fibres teintes. Je propose des formations aux teintures naturelles adapt\u00e9es au lieu. Artesana textil, tejedora, tintorera, viviendo desde m\u00e1s de 20 a\u00f1os en Chile, trabajo con te\u00f1idos naturales desde m\u00e1s de diez a\u00f1os. He participado a varios seminarios internacionales (ISEND Kuching, IFND Taiwan y ultimamente IFPECO en Madagascar). Tejo o afieltro las fibras te\u00f1idas. Propongo formaciones, capacitaciones, talleres de te\u00f1ido natural adaptadas al lugar.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.tinctoriales.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/francoisegabrielle.raffi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tinctoriales.com_www\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/francoisegabrielleraffi\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/@publicobre2000\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FrancoiseRaffi\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/en\\\/author\\\/admin8014\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grand teint et petit teint - tinctoriales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Grand teint et petit teint - tinctoriales","og_url":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/","og_site_name":"tinctoriales","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","article_published_time":"2018-01-15T05:18:21+00:00","article_modified_time":"2020-01-27T01:03:33+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP9232.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FrancoiseRaffi","twitter_site":"@FrancoiseRaffi","twitter_misc":{"Written by":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/"},"author":{"name":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"headline":"Grand teint et petit teint","datePublished":"2018-01-15T05:18:21+00:00","dateModified":"2020-01-27T01:03:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/"},"wordCount":1452,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"image":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP9232.jpg","articleSection":["G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s","Non class\u00e9"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/","name":"Grand teint et petit teint - tinctoriales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP9232.jpg","datePublished":"2018-01-15T05:18:21+00:00","dateModified":"2020-01-27T01:03:33+00:00","description":"Les teintures naturelles ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es tr\u00e8s rapidement en grand et petit teint, selon les r\u00e9sultats \u00e0 des tests de solidit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/#primaryimage","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP9232.jpg","contentUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP9232.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Bonnet \u00e0 quatre pointe, vu au Museo Precolombino de Santiago de Chile, visiblement grand teint"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/grand-teint-et-petit-teint\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tinctoriales.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grand teint et petit teint"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#website","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/","name":"Tinctoriales.com","description":"Vive les teintures naturelles ! Viva los te\u00f1idos naturales! Hello Natural Dyeing!","publisher":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tinctoriales.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2","name":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","width":1650,"height":1020,"caption":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1"},"description":"Artisane textile, tisserande, teinturi\u00e8re, vivant depuis plus de 20 ans au Chili, je travaille avec des teintures naturelles depuis plus de dix ans. J'ai particip\u00e9 \u00e0 plusieurs s\u00e9minaires internationaux (ISEND Kuching, IFND Taiwan et derni\u00e8rement IFPECO \u00e0 Madagascar) Je tisse, tricote ou feutre les fibres teintes. Je propose des formations aux teintures naturelles adapt\u00e9es au lieu. Artesana textil, tejedora, tintorera, viviendo desde m\u00e1s de 20 a\u00f1os en Chile, trabajo con te\u00f1idos naturales desde m\u00e1s de diez a\u00f1os. He participado a varios seminarios internacionales (ISEND Kuching, IFND Taiwan y ultimamente IFPECO en Madagascar). Tejo o afieltro las fibras te\u00f1idas. Propongo formaciones, capacitaciones, talleres de te\u00f1ido natural adaptadas al lugar.","sameAs":["http:\/\/www.tinctoriales.com","https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","https:\/\/www.instagram.com\/tinctoriales.com_www","https:\/\/www.linkedin.com\/francoisegabrielleraffi","https:\/\/www.pinterest.com\/@publicobre2000","https:\/\/x.com\/FrancoiseRaffi"],"url":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/author\/admin8014\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}