{"id":28145,"date":"2022-09-29T21:32:19","date_gmt":"2022-09-29T19:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/tinctoriales.com\/?p=28145"},"modified":"2022-10-05T17:45:21","modified_gmt":"2022-10-05T15:45:21","slug":"ortie-houblon-fibres-anciennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/","title":{"rendered":"Ortie, houblon, fibres anciennes"},"content":{"rendered":"\n

\/\/\/ Ortie et houblon, fibres anciennes \/\/\/
Article cr\u00e9\u00e9 le 23 septembre 2022<\/strong>, derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 29 septembre 2022
Je suis en Europe depuis le 10 mai 2022 \u2013 Retour au Chili le 11 novembre \u2013 Beaucoup de nouveaut\u00e9s
Orga<\/em>nisons donc des ateliers<\/strong><\/a>! C\u2019est facile
+33 7 69 905 352 ou +56 9 764 449 78 (whatsapp, telegram et signal) \u2013 publicobre2000@yahoo.es<\/em>
Plusieurs nouveaux articles sont en cours de r\u00e9daction<\/strong> et seront bient\u00f4t publi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Il y a quelques ann\u00e9es, j’avais d\u00e9j\u00e0 fait des exp\u00e9riences avec les orties<\/a>, elles m’ont m\u00eame men\u00e9e jusqu’\u00e0 Gletterens il y a 3 ans. J’y suis de retour cette ann\u00e9e et j’en profite pour faire de nouveaux essais.<\/em> La s\u00e9cheresse et la canicule qui interdisaient les feux m’y ont aid\u00e9e. Dans cet article, je r\u00e9sumerai un \u00e9t\u00e9 d’exp\u00e9riences \u00e0 Gletterens dont le travail de l’ortie a \u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 l’exercice quotidien.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"Houblon,
Houblon, j’appliquerai \u00e0 cette plante le m\u00eame traitement qu’\u00e0 l’ortie pour en obtenir des fibres, bonnes \u00e0 \u00eatre fil\u00e9es et tiss\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Retour \u00e0 Gletterens<\/h2>\n\n\n\n

Le cours pr\u00e9vu \u00e0 Zonca <\/a>n’ayant malheureusement pas eu lieu, je suis arriv\u00e9e \u00e0 Gletterens plus t\u00f4t que pr\u00e9vu.<\/p>\n\n\n\n

Cela m’a permis de faire de nombreuses exp\u00e9riences, seulement r\u00e9alisables avec du temps et de la patience, ce qui est le cas du travail des fibres d’orties et des teintures solaires. Ces innovations agr\u00e9menteront mon \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Difficile de teindre sans feu<\/h2>\n\n\n\n

L’\u00e9t\u00e9 pass\u00e9 avait sous le signe de la pluie quasi permanente, cet \u00e9t\u00e9 ce sera la canicule.<\/p>\n\n\n\n

L’interdiction d’allumer des feux en ext\u00e9rieur a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9e courant juillet dans presque tous les cantons suisses, notamment dans celui dont d\u00e9pend Gletterens.<\/p>\n\n\n\n

C’est vrai que les haies avaient vraiment tr\u00e8s mauvaise mine et des arbres adultes comme des bouleaux et des charmes avaient d\u00e9j\u00e0 perdu leurs feuilles \u00e0 la mi-juillet.<\/p>\n\n\n\n

\"Les
Les arbustes de cette haie, pourtant aux bords des foss\u00e9s, ont beaucoup souffert de la canicule<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il y a toujours moyen de contourner les r\u00e8gles, mes feux pour teindre ne sont pas en ext\u00e9rieur, mais mieux vaut \u00e9viter des discussions inutiles…<\/p>\n\n\n\n

Je me suis donc tourn\u00e9e vers une s\u00e9rie de tests de teinture solaire, l’indigo et les exp\u00e9riences sur les fibres d’ortie et de houblon, qui avaient \u00e9t\u00e9 largement utilis\u00e9es pendant la pr\u00e9histoire.<\/p>\n\n\n\n

Les rares fois que j’ai pu allumer un feu, j’ai pu teindre les raphias pour le Village Lacustre qui avait tremp\u00e9 beaucoup plus longtemps que pr\u00e9vu et a mieux pris les teintures que l’an dernier.<\/p>\n\n\n\n

Pratiquement tous les bains ont largement eu le temps de fermenter et d’infuser, ce qui a certainement influenc\u00e9 la teinture.<\/p>\n\n\n\n

\"Les
Les bains sont en train de patienter sous la canicule<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le processus de teinture a encore \u00e9t\u00e9 encore plus ralenti, les fibres ont mac\u00e9r\u00e9 plus longtemps et les r\u00e9sultats semblent meilleurs. Seuls les r\u00e9cipients manquaient pour plus de teintures.<\/p>\n\n\n\n

\"Collection
Collection de bains de teinture en attente de l’occasion de faire un feu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Les
Les fibres s’\u00e9gouttent apr`es leur cuisson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Pendant
Pendant que les fibres s’\u00e9gouttent, une brass\u00e9e de rumex attend d’\u00eatre mise \u00e0 tremper<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Et, tous les jours, je fais de nouvelles exp\u00e9riences avec les orties. Heureusement, cette mati\u00e8re premi\u00e8re ne manque pas…<\/p>\n\n\n\n

\"Petite
Petite r\u00e9colte d’ortie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Teinture solaire<\/h3>\n\n\n\n

J’avais m\u00eame envisag\u00e9 de monter une cuisine solaire en utilisant des \u00e9lements r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s \u00e0 la d\u00e9chetterie: vieux four \u00e9lectrique, grilles et papier d’aluminium… Cependant, cela n’aurait pas \u00e9t\u00e9 arch\u00e9ocompatible. Mes casseroles, d\u00e9j\u00e0 ne le sont pas. Mais, cela devrait \u00eatre en partie r\u00e9gl\u00e9 l’an prochain lors d’une semaine d’exp\u00e9rimentation en c\u00e9ramique n\u00e9olythique du 16 au 23 juillet 2023<\/strong>, puis lors du prochain Rassemblement Pr\u00e9historique du 30 juillet au 6 ao\u00fbt 2023<\/strong> au Village Lacustre de Gletterens<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

J’esp\u00e8re pouvoir r\u00e9p\u00e9ter cette exp\u00e9rience dans des pots en terre. <\/p>\n\n\n\n

\"Petit
Petit test de teinture solaire, ces 4 r\u00e9cipients seront expos\u00e9s au soleil pendant 15 jours. J’essaierai avec de l’ortie l’an prochain<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"R\u00e9sultat
R\u00e9sultat – \u00c0 gauche, de haut en bas, fleurs d’hibiscus, racine de garance, cochenille et vinaigre – \u00c0 droite, benoite r\u00e9colt\u00e9e autour du Village Lacustre, les colliers sont en soie, les autres fibres sont de la laine de mouton et d’alpaga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J’esp\u00e8re aussi tester ces teintures solaires en les plongeant alternativement dans des bains acides et des bains alcalins ou basiques.<\/p>\n\n\n\n

Indigo<\/h3>\n\n\n\n

Comme, j’avais du temps entre chaque \u00e9pluchage d’ortie, je poursuivais les exp\u00e9riences de teinture.<\/p>\n\n\n\n

L’indigo est une teinture \u00e0 froid. Quelle chance! et le raphia que j’avais teint en vert par l’indigo avait plut \u00e0 mes amis de Gletterens. C’\u00e9tait donc l’occasion de recommencer.<\/p>\n\n\n\n

\"Test
Test d’un bain d’indigo pr\u00eat `a l’emploi avec du raphia qui a patiemment tremp\u00e9 dans la fontaine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

D’autant plus que l’indigo est une teinture int\u00e9ressante en d\u00e9monstration, notamment avec son passage du jaune-verd\u00e2tre au bleu.<\/p>\n\n\n\n

\"Le
Le raphia restera vert, car il est naturellement l\u00e9g\u00e8rement jaune, les couleurs naturelles ne sont pas couvrantes, elles s’aditionnent \u00e0 la couleur de base, les autres fibres qui \u00e9taient blanches bleuiront rapidement au contact de l’air<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nous avons aussi mont\u00e9 une deuxi\u00e8me cuve d’indigo avec les enfants qui participaient au Rassemblement Pr\u00e9historique.<\/p>\n\n\n\n

\"Pr\u00e9paration
Pr\u00e9paration d’une cuve d’indigo 123 (indigo, chaux hydraulique, miel)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Ce
Ce sera l’occasion d’apprendre \u00e0 utiliser du papier pH, pour voir le degr\u00e9 d’alcalinit\u00e9 du bain<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Premier
Premier test de ce bain d’indigo, teinture de la robe en lin d’une des fillettes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"D\u00e9tail
D\u00e9tail de la robe, apr\u00e8s s\u00e9chage et rin\u00e7age, on notera la jolie bande tiss\u00e9e au plaquettes par Carole du Village Lacustre, la cruche du bain d’indigo \u00e9tait certainement un peu petite pour une aussi grande pi\u00e8ce, cela explique les irr\u00e9gularit\u00e9s de teinture<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\u00c0
\u00c0 la fin du s\u00e9jour, je teindrai aussi une des chechia d’Othello en Tunisie<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Grosse op\u00e9ration mordan\u00e7age<\/h3>\n\n\n\n

Ne pouvant pas faire souvent du feu, je d\u00e9cide de faire une grande casserole de mordan\u00e7age \u00e0 l’alun et des tests de mordan\u00e7age au lait de vache et au lait d’amande (je n’ai pas trouv\u00e9 de lait de soja au supermarch\u00e9 du coin, ce qui aurait \u00e9t\u00e9 plus \u00e9conomique).<\/p>\n\n\n\n

Ces mordan\u00e7ages alternatifs sont parfois conseill\u00e9s, notamment pour les fibres v\u00e9g\u00e9tales. Lors des tests de teinture, je n’ai pas vu de diff\u00e9rence dans les r\u00e9sultats. L’int\u00e9r\u00eat est que ce mordan\u00e7age est libre d’aluminium.<\/p>\n\n\n\n

\"Pr\u00e9paration
Pr\u00e9paration d’une casserole de mordan\u00e7age <\/a>\u00e0 l’alun<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Petit feu dans la maison longue pour pr\u00e9parer le mordan\u00e7age, j’en profiterai pour faire d\u00e9filer les autres casseroles.<\/p>\n\n\n\n

\"Gros
Gros bain de mordan\u00e7age en train de chauffer <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

j’avais pr\u00e9par\u00e9 tout un c\u00f4ne de coton, il a \u00e9t\u00b4\u00e9 mordanc\u00e9 en compagnie de laine, et de lin…<\/p>\n\n\n\n

\"Test
Test de mordan\u00e7age au lait d’amandes et au lait de vache<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"D\u00e8s
D\u00e8s que le mordan\u00e7age aura chauff\u00e9, il sera remplac\u00e9 sur le feu par diverses casseroles de teintures<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Je pr\u00e9pare aussi une petite soupe clous (ac\u00e9tate de fer, pour les chimistes) avec du vinaigre et de la ferraille trouv\u00e9e \u00e0 la d\u00e9chetterie.<\/p>\n\n\n

\n
\"Soupe
Soupe de clou, mordant <\/a>et modificateur, \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 pour les ecoprint<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Cette soupe de clou interviendra dans de nombreux tests.<\/p>\n\n\n\n

Tissage et nailbinding<\/h3>\n\n\n\n

Bandes<\/h4>\n\n\n\n

Le syst\u00e8me avec attache \u00e0 la ceinture me donne mal au dos<\/p>\n\n\n\n

\"Petit
Petit m\u00e9tier \u00e0 bande norv\u00e9gien et ceinture tunisienne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Beau
Beau r\u00e9sultat avec du lin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J’ai test\u00e9 un petit que j’avais ramen\u00e9 du chili pour tisser des bandes. <\/p>\n\n\n\n

\"Petit
Petit m\u00e9tier chilien, bien adapt\u00e9 au tissage de bandes, peu encombrant…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nailbinding<\/h4>\n\n\n\n

J’ai continu\u00e9 avec \u00e0 m’entra\u00eener \u00e0 la lente mais pr\u00e9historique technique du nailbinding\/anillado. Un long travail \u00e0 l’aiguille pr\u00e9sent un peu partout dans le monde. On le trouve aussi bien en \u00c9gypte que dans la culture Tiwanaku qui a rayonn\u00e9 autour du Lac Titicaca, que chez les Viking (en Scandinavie cette technique est encore vivante) ou dans des frondes de Nouvelle Guin\u00e9e…<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pi\u00e8ce commenc\u00e9e au Chili<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Pi\u00e8ce
Pi\u00e8ce une fois termin\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Anillado
Anillado en laine fil\u00e9e main<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Je viens de suivre un cours du Mus\u00e9e d’Arts Pr\u00e9colombiens de Santiago du Chili pour apprendre \u00e0 tisser les bonnets \u00e0 4 pointes bicolores Tiwanaku.<\/p>\n\n\n\n

\"Bonnet
Bonnet monochrome, Mus\u00e9e de San Miguel de Azapa, Arica, Chili<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n
\"D\u00e9tail
D\u00e9tail d’un bonnet bicolore, Mus\u00e9e de San Miguel de Azapa, Arica, Chili<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"Les
Les formes et couleurs varient, Mus\u00e9e de San Miguel de Azapa, Arica, Chili<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

J’ai fait plus simple et moins serr\u00e9, cela m’a tout de m\u00eame pris environ 50 heures.<\/p>\n\n\n\n

\"Bonnet
Bonnet en coton, travail beaucoup plus simple, fibre beaucoup plus grosse que les mod\u00e8les des mus\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cette technique peut avoir beaucoup d’applications.<\/p>\n\n\n\n

\"Anse
Anse pour un sac avec cette m\u00eame technique, en chanvre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Grosse
Grosse laine, version cr\u00e9ative<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Il
Il existe de nombreux points, vue de d\u00e9tail d’un sac du Mus\u00e9e de San Miguel de Azapa, Arica, Chili<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Sac,
Sac, Mus\u00e9e de San Miguel de Azapa, Arica, Chili<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sprang<\/h4>\n\n\n\n

J’aussi pr\u00e9par\u00e9 une petite cha\u00eene de sprang sur le m\u00e9tier fabriqu\u00e9 \u00e0 cet effet l’an dernier.<\/p>\n\n\n\n

\"Beau
Beau m\u00e9tier \u00e0 sprang, arch\u00e9ocompatible<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dans une autre video de Sally Pointer, je d\u00e9couvre un autre petit m\u00e9tier \u00e0 sprang.<\/p>\n\n\n\n

Avec l’aide de Tania, nous en construisons un avec une branche de noisetier.<\/p>\n\n\n\n

\"Une
Une cha\u00eene est aussit\u00f4t mont\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J’apprendrais les bases de cette fantastique technique lors des Rencontres Braids 2022, \u00e0 Svendborg, Danemark. Je vous en parlerai dans un prochain article.<\/p>\n\n\n\n

Colliers<\/h3>\n\n\n\n

Pour tester les diff\u00e9rentes mati\u00e8res tinctoriales et les diff\u00e9rentes fibres, j’ai tricot\u00e9 presque tous les jours des colliers avec des perles en bois \u00e0 r\u00e9partir dans les diff\u00e9rentes casseroles de teinture.<\/p>\n\n\n

\n
\"Petit
Petit collier avec des perles en bois<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00c0 raison d’environ 20 minutes par collier, je me suis vite constitu\u00e9 une gamme de test de couleurs et de mati\u00e8res premi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

\"Exposition
Exposition des colliers dans la maison longue du Village Lacustre de Gletterens<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Rassemblement pr\u00e9historique<\/h2>\n\n\n\n

Le Rassemblement Pr\u00e9historique sera l’occasion de revoir des amis et de partager avec eux des premiers r\u00e9sultats sur les fibre d’ortie et de lancer d’autres exp\u00e9riences.<\/p>\n\n\n\n

Tanneurs<\/h3>\n\n\n\n

Les tanneurs ont pr\u00e9par\u00e9 une nouvelle peau de bison \u00e0 la cervelle. Dominique Pflieger avait ramen\u00e9 des objets fabriqu\u00e9s avec la peau de l’an dernier.<\/p>\n\n\n\n

\"Peau
Peau de bison en cours de pr\u00e9paration \u00e0 la cervelle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il m’a donn\u00e9 un morceau de cuir plus souple, travaill\u00e9 avec cette technique, pour que je puisse \u00e9plucher mes fibres d’ortie sur mes genoux sans me mouiller les jambes. En outre les fines fibres ressortaient mieux sur un fonds sombre que sur une toile bllanche.<\/p>\n\n\n\n

\"Le
Le travail de tannage, se termine par un feu pour faire fumer les peaux<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nous avons eu aussi la visite d’autres sp\u00e9cialistes venant d’un mus\u00e9e fran\u00e7ais. Il \u00e9taient bien \u00e9quip\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\"Outils
Outils reconstitu\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Peaux
Peaux tann\u00e9es \u00e0 la cervelle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ecoprint <\/a>sur os<\/h3>\n\n\n\n

Avant le Rassemblement pr\u00e9historique, j’ai fait une petite vir\u00e9e dans les boutiques sp\u00e9cialistes des fibres de l’Emmenthal.<\/p>\n\n\n\n

J’en suis revenu avec du fil de lin (arch\u00f3compatible), de la ramie, de la soie (pour les colliers) et une belle collection de livres.<\/p>\n\n\n\n

Notamment, j’ai trouv\u00e9 un livre sur les teintures naturelles, en allemand. Il proposait de faire des ecoprint sur du ciment.<\/p>\n\n\n\n

J’ai test\u00e9 sur des galets, des bouts de bois avec des r\u00e9sultats plut\u00f4t mitig\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\"Bains
Bains de mordan\u00e7age aux lait avec les tests d’ecoprint<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Ouverture
Ouverture des ecoprint<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n
\"Ecoprint
Ecoprint sur pierre<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Puis, nous avons fait un petit test avec un pendentif en os de Tania. <\/p>\n\n\n\n

\"Pendentif
Pendentif en os<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dommage, mais la feuille avait un peu boug\u00e9,<\/p>\n\n\n

\n
\"Apr\u00e8s
Apr\u00e8s ecoprint<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Mais, j’avais demand\u00e9 \u00e0 \u00c9ric, l’ami d’Archeoshop<\/a>, de me ramener de gros os pour le Rassemblement Pr\u00e9historique.<\/p>\n\n\n\n

\"Os
Os pour exp\u00e9rimenter les ecoprint<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nous les avons donc test\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\"Os
Os pr\u00eats \u00e0 cuire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Pr\u00e9paration
Pr\u00e9paration des ecoprint<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les os embobin\u00e9s sont partis dans diff\u00e9rentes casseroles de teinture naturelle.<\/p>\n\n\n\n

\"R\u00e9partition
R\u00e9partition des os dans les casseroles<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le d\u00e9ballage a encore eu lieu avec la participation des enfants.<\/p>\n\n\n\n

\"Nos
Nos os apr\u00e8s cuisson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Rin\u00e7age
Rin\u00e7age avant d\u00e9ballage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"D\u00e9ballage\"
D\u00e9ballage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"D\u00e9ballage\"
D\u00e9ballage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Les
Les bandes d’emballage des os ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des ecoprint<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Collection
Collection d’os ecoprint\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Marbrures au naturel<\/h3>\n\n\n\n

Ce m\u00eame livre allemand donnait aussi quelques informations sur les papiers marbr\u00e9s, sujet qui m’int\u00e9resse depuis longtemps.<\/p>\n\n\n\n

Une sp\u00e9cialiste de la reliure de livres \u00e9tait aussi pr\u00e9sente au Rassemblement Pr\u00e9historique. Nous en parl\u00e2mes. La technique indiqu\u00e9e ne lui semblait pas \u00eatre la meilleure.<\/p>\n\n\n\n

Nous voulions tester une autre recette, mais celle-ci n\u00e9cessitait du fiel de boeuf. Nous n’avons pas r\u00e9ussi \u00e0 nous procurer ce produit sans additifs, et ceux-ci auraient pu perturber le r\u00e9sultat.<\/p>\n\n\n\n

Ce sera pour une prochaine fois.<\/p>\n\n\n\n

Enfin, retour vers l’ortie<\/h2>\n\n\n\n

Apr\u00e8s tous ces d\u00e9tours, j’en arrive enfin \u00e0 ce que j’ai annonc\u00e9: mes exp\u00e9riences avec les orties. <\/p>\n\n\n\n

Le travail de l’ortie aura \u00e9t\u00e9 quotidien cet \u00e9t\u00e9 \u00e0 Gletterens. Les fibres d’ortie sont vraiment tr\u00e8s belles.<\/p>\n\n\n\n

L’ortie, mais aussi le houblon<\/h2>\n\n\n\n

Il y avait au Village Lacustre, quelques pieds de houblon peu trop exub\u00e9rant dans une haie qui avaient une facheuse tendance \u00e0 \u00e9touffer quelques pieds de saules.<\/p>\n\n\n\n

C’\u00e9tait l’occasion de tester une autre sorte de fibre. Je m\u00e8nerai donc les deux exp\u00e9riences en parall\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n

\"Tiges
Tiges de houblon effeuill\u00e9es, attendant un long processus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Les
Les feuilles sont mises \u00e0 tremper pour teindre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Il
Il suffit de casser les tiges pour faire appara\u00eetre de fines fibres<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n
\"Martelage
Martelage des tiges s\u00e8ches<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"Martelage
Martelage des tiges s\u00e8ches<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\"Premier
Premier r\u00e9sultat<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"Martelage
Martelage des tiges fra\u00eeches, au fonds, premiers r\u00e9sultats obtenus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Cette
Cette technique a un autre d\u00e9faut, les orties s\u00e8chent tr\u00e8s vite, ce qui rend plus difficile le travail de nettoyage des fibres<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Comment faire avec l’ortie?<\/h2>\n\n\n\n

Comment est compos\u00e9e une ortie<\/h3>\n\n\n\n

Une tige d’ortie comporte une tige en lignine (du bois) au centre, tr\u00e8s cassant. Autour, il y a de fines fibres blanches de cellulose qu’il faut s\u00e9parer de l’\u00e9corce verte. \u00c0 ce stade, les orties bien qu’encore fra\u00eeches ne piquent plus.<\/p>\n\n\n\n

\"Fibre
Fibre d’ortie martel\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Le
Le bois de l’ortie est arrach\u00e9, restent les fibres et l’\u00e9corce<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les livres sur l’ortie<\/h3>\n\n\n\n

J’ai consult\u00e9 de nombreux livres sur les orties, maintenant je sais comment les manger, me soigner avec et en faire du purin. Je parle de tout cela dans un pr\u00e9c\u00e9dent article<\/a>. Tout est bon dans l’ortie, depuis la racine \u00e0 la graine…<\/p>\n\n\n\n

Avec un peu de chance, on d\u00e9couvre au d\u00e9tour d’une page qu’on en tirait des fibres fil\u00e9es et souvent tiss\u00e9es d’une tr\u00e8s grande solidit\u00e9. En effet, on faisait des cordes d’arc en ortie, de la vannerie, m\u00eame des voiles de bateaux, des draps, des v\u00eatements ainsi que des sous-v\u00eatements, au moins jusqu’au Moyen-\u00c2ge et parfois encore au XIX\u00e8me si\u00e8cle dans certaines r\u00e9gions du monde…<\/p>\n\n\n\n

Avec la m\u00e9canisation des processus de traitement l’ortie est devenue invisible devant le chanvre et lin. <\/p>\n\n\n\n

\"Il
Il faut choisir les plantes d’ortie les plus longues et les moins ramifi\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ces plantes n’ont pas de noeuds et sont beaucoup plus faciles \u00e0 travailler et donnant de plus longues fibres.<\/p>\n\n\n\n

\"Botte
Botte d’ortie en attente de rouir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mais, pas un mot sur l’obtention de ces fibres. Ce silence m’intrigue.<\/p>\n\n\n\n

Les video sur la fibre d’ortie<\/h3>\n\n\n\n

Sur Youtube, il y a de nombreuses video, surtout anglosaxonnes sur la pr\u00e9paration des fibres d’ortie. Mais, il y en a pas qui aille jusqu’au bout. Comme dans la grande majorit\u00e9 des tutoriels, il manque toujours une \u00e9tape cruciale,, un petit d\u00e9tail qui rend possible l’obtention d’un produit correct.<\/p>\n\n\n\n

Le produit obtenu est une fibre d’ortie verd\u00e2tre, avec encore beaucoup d’\u00e9corce rugueuse et d\u00e9sagr\u00e9able au toucher et encore plus \u00e0 filer L’ortie ne pique plus depuis longtemps, mais les d\u00e9chets d’\u00e9corce qui adh\u00e8rent encore aux fibres de cellulose ne donnent pas un produit tr\u00e8s flatteur.<\/p>\n\n\n\n

La couleur verte que certains appr\u00e9cie dispara\u00eet tr\u00e8s vite, c’est la chlorophylle qui se d\u00e9compose rapidement \u00e0 la lumi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Il semblerait aussi, qu’ils utilisent un autre esp\u00e8ce d’ortie qui mesure plus de 3 m\u00e8tres!<\/p>\n\n\n\n

Une video, ou plut\u00f4t une s\u00e9rie de video a cependant retenu toute mon attention, il s’agit de celles de Sally Pointer qui en outre fait de la reconstitution arch\u00e9ologique. Et j’y revient maintenant que je r\u00e9dige cet article. Elle est accompagn\u00e9e d’un article tr\u00e8s int\u00e9ressant que l’on peut t\u00e9l\u00e9charger gratuitement. Je vous le recommande.<\/a> Puis, pour la premi\u00e8re fois, je me donne la peine de lire les commentaires. Cela m’a pris plusieurs heures.<\/p>\n\n\n\n

En laissant de c\u00f4t\u00e9, toutes les remarques concernant le fait que les orties piquent, et pour une fois, il s’agit d’ortie normale et les commentaires concernant un petit chat apparemment charmant que je n’avais pas remarqu\u00e9, on peut d\u00e9couvrir des questions tr\u00e8s int\u00e9ressantes auxquelles l’auteur de la video r\u00e9pond tr\u00e8s souvent en apportant des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires utiles.<\/p>\n\n\n\n

Et le houblon?<\/h3>\n\n\n\n

Je n’ai pas trouv\u00e9 d’ortie s\u00e8che, rouie par l’hiver pass\u00e9, on \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en juillet, certainement un peu tard. Mais, le houblon pr\u00e9sentait encore les deux \u00e9tapes.<\/p>\n\n\n\n

Sec ou frais<\/h4>\n\n\n\n

Pour le houblon, j’avais le choix entre les tiges mortes de l’an pass\u00e9 et les nouvelles qui \u00e9taient vertes. J’ai donc test\u00e9 les deux.<\/p>\n\n\n\n

Dans les deux cas, j’ai mis les tiges enroul\u00e9es \u00e0 tremper dans le bac des orties, ainsi que les fibres martel\u00e9es ou gratt\u00e9es ant\u00e9rieurement comme dans les video.<\/p>\n\n\n\n

Comme pour les orties, je les surveillaient. Je n’ai fait qu’une seule r\u00e9colte dans une haie.<\/p>\n\n\n\n

Quand les fibres et l’\u00e9corce \u00e9taient pr\u00eates, elles se d\u00e9faisaient facilement du bois de la tige qui \u00e9tait assez cassant et ne pouvait donc pas \u00eatre utilis\u00e9 en vannerie.<\/p>\n\n\n\n

\"Fibres
Fibres de houblon martel\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Puis, il fallait \u00e9liminer les \u00e9corces, par une longue s\u00e9rie de s\u00e9chage, frottage, martelage, trempage. Les fibres s’\u00e9claircissent et s’adoucissent petit \u00e0 petit au fur et \u00e0 mesure que les d\u00e9chets d’\u00e9corces s’en s\u00e9parent. C’est long et r\u00b4\u00e9p\u00e9titif avant d’obtenir des fibres que l’on peut filer au fuseau.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fibres de houblon rouies<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cette technique est donc une technique de rouissage comme traditionnellement pour le chanvre et le lin.<\/p>\n\n\n\n

\"Une
Une fois s\u00e8ches, des d\u00e9chets tombent sur le cuir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Fibres
Fibres de houblon battues<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mais, selon Sally Pointer, des traces de micro-rayures observ\u00e9es sur les pi\u00e8ces arch\u00e9ologiques indiquent l’usage de gratttoirs.<\/p>\n\n\n\n

Ce sera une nouvelle exp\u00e9rience \u00e0 faire l’an prochain.<\/p>\n\n\n\n

La ramie, cousine de l’ortie<\/h3>\n\n\n\n

La ramie est une fibre blanche, brillante et soyeuse qui provient d’une esp\u00e8ce d’ortie sud-est asiatique qui ne pique pas, ces fibres sont assez longues et peuvent \u00eatre fil\u00e9es<\/a> aussi bien au rouet qu’au fuseau. Tous mes amis tireurs \u00e0 l’arc en ont re\u00e7u une petite bobine, j’en aurai certainement des nouvelle l’an prochain.<\/p>\n\n\n\n

J’ai essay\u00e9 de filer ces fibres aussi bien s\u00e8ches qu’humides. Il semblerait que l’humidification rendrait l’op\u00e9ration un peu plus facile.<\/p>\n\n\n\n

\"Filage
Filage d’un peu de ramie, cousine de l’ortie, pr\u00e9par\u00e9e industriellement<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tout oublier et tester l’ortie<\/h2>\n\n\n\n

On m’avait beaucoup insist\u00e9 qu’il ne fallait pas faire rouir l’ortie trop longtemps et qu’il fallait bien la surveiller…<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s visionnage de nombreuses video et un certain nombre de test en martelant ou pi\u00e9tinant plus ou moins, en surveillant le rouissage… J’ai d\u00e9cid\u00e9 de n’en faire qu’\u00e0 ma t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

J’ai donc arr\u00eat\u00e9 de pi\u00e9tiner, de gratter avec un couteau.<\/p>\n\n\n\n

J’effeuillais les orties que je ramassais par douzaine chaque jour et je les mettais \u00e0 tremper dans un bac d’eau que je surveillais tout de m\u00eame chaque matin.<\/p>\n\n\n\n

\"Au
Au centre, bain de rouissage des orties et du houblon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Plus d’une fois, j’ai d\u00fb renouveler l’eau car des moustiques y avaient pondu leurs oeufs et des larves en forme de petits se tortillaient dans mon bac. Les moustiques manquaient de zones humides o\u00f9 pondre, j’ai trouv\u00e9 ces petits clous agit\u00e9s jusque dans un pot contenant de la lessive de cendres.<\/p>\n\n\n\n

\"Bain
Bain de rouissage, chauff\u00e9 par le soleil, v\u00e9rification de l’avanc\u00e9e du processus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Petit d\u00e9tail, mon bac de rouissage \u00e9tait noir et concentrait donc la chaleur.<\/p>\n\n\n

\n
\"Ces
Ces petits clous se d\u00e9veloppaient dans mon bain de rouissage d’ortie<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Quand l’\u00e9corce de l’ortie se ramollissait et commen\u00e7ait \u00e0 pourrir, je sortait les orties et je grattais les tiges avec l’ongle, de belles fibres blanches apparaissaient. Si elles ne se lib\u00e9raient pas assez facilement de l’\u00e9corce verte, je le remettais \u00e0 tremper. Je les retravaillais le jour suivant.<\/p>\n\n\n\n

\"Essais
Essais de rouissage d’ortie sous la vidange de la fontaine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J’en avais aussi mises \u00e0 rouir dans le petit foss\u00e9 o\u00f9 se vide la fontaine.<\/p>\n\n\n\n

\"Avec
Avec l’avance du rouissage, les fibres de cellulose d’ortie se d\u00e9achent<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J’ai donc fini par opter pour la technique moderne sans le savoir. Mes fibres \u00e9taient plus blanches, plus douces, mais aussi plus courtes. <\/p>\n\n\n\n

\"Gros
Gros plan sur rouissage d’ortie plus avanc\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En effet, le rouissage \u00e9limine les pectines et d’autres substances qui unissent encore les fibres entre elles dans la m\u00e9thode par grattage pr\u00e9historique.<\/p>\n\n\n\n

Nettoyage de la fibre d’ortie et de houblon<\/h2>\n\n\n\n

Rin\u00e7age \u00e0 l’eau<\/h3>\n\n\n\n

Apr\u00e8s chaque s\u00e9chage, apr\u00e8s mart\u00e8lement, je fais tomber le maximum de poussi\u00e8res. Puis, je rince et je remets \u00e0 s\u00e9cher. Et des d\u00e9chets, il en tombe toujours.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bouillir avec des cendres<\/h3>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir visionn\u00e9 une video o\u00f9 l’on traitait les fibres avec un shampoing tr\u00e8s sp\u00e9cial, mais certainement basique puis avec un bain acide, je d\u00e9cide de faire un test arch\u00e9ocompatible avec un petit peu de fibres mises \u00e0 bouillir avec de la cendres. <\/p>\n\n\n\n

\"Comme
Comme j’avais d\u00e9j\u00e0 un bon paquet de fibres d’ortie travaill\u00e9es, je d\u00e9cide de faire un petit test avec de la cendre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Les
Les diff\u00e9rentes qualit\u00e9s de fibres<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Test
Test de filage d’ortie, le fuseau avec la bobine blanche au cenre est un \u00e9chantillon de ramie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Test
Test de cuisson avec des cendres<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Rin\u00e7age
Rin\u00e7age du test avec les cendres<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Fin de rin\u00e7age des fibres<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"R\u00e9sultat:
R\u00e9sultat: fibres d’ortie en blanc, houblon, beige<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Rin\u00e7age au vinaigre<\/h3>\n\n\n\n

Puis je les ai rinc\u00e9es, et enfin je les ai fait tremper dans un peu de vinaigre et \u00e0 nouveau rinc\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Apr\u00e8s rin\u00e7age au vinaigre pour neuttraliser et \u00e9liminer le maximum de d\u00e9chets<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dernier rin\u00e7age \u00e0 l’eau<\/h3>\n\n\n\n

Apr\u00e8s ce dernier rin\u00e7age \u00e0 l’eau, mes fibres \u00e9taient beaucoup plus propres et douces. Il ne manquait plus que le cardage.<\/p>\n\n\n\n

\"Fibres
Fibres d’orties apr\u00e8s le dernier rin\u00e7age \u00e0 l’eau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Finition de la fibre d’ortie et de houblon<\/h2>\n\n\n\n
\"Feuilles
Feuilles et fibres d’ortie et de houblon, un peu d’ortie fil\u00e9e <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

S\u00e9chage<\/h3>\n\n\n\n

Heureusement qu’il faisait chaud. Tous les jours, je remettais \u00e0 s\u00e9cher mes fibres et ensuite je les secouais pour faire tomber les restes d’\u00e9corces r\u00e9calcitrants. J’ai fait ces op\u00e9rations depuis le d\u00e9but des tests et je l’ai poursuivi jusqu’au filage.<\/p>\n\n\n\n

Cardage<\/h3>\n\n\n\n

Apr\u00e8s tous ces traitements, mes fibres \u00e9taient plut\u00f4t en d\u00e9sordre et emm\u00eal\u00e9es, ce qui les rendaient difficiles \u00e0 filer.<\/p>\n\n\n\n

\"Cardage
Cardage des fibres de houblon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J’ai profit\u00e9 de mon retour au Festival Yelen \u00e0 Baulmes<\/a> pour utiliser les cardes que m’avait pr\u00eat\u00e9es Camille pour carder mes fibres d’ortie et de houblon en d\u00e9monstration pour les enfants.<\/p>\n\n\n\n

\"Cardage
Cardage des fibres d’ortie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Filage<\/h3>\n\n\n\n

Le but de toutes ces op\u00e9rations \u00e9tait bien s\u00fbr d’obtenir un fil. <\/p>\n\n\n\n

\"Fiil
Fiil de houblon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Je vais donc tester le filage de ces deux types de fibres.<\/p>\n\n\n

\n
\"Fibres
Fibres d’orties card\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En ce qui concerne le houblon, j’ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 le travail avec des tiges s\u00e8che de l’an dernier, mais elles sont plus grossi\u00e8res que les fibres d’ortie. Comme elles sont un peu plus longues, elles sont un peu plus faciles \u00e0 filer.<\/p>\n\n\n\n

\"Filage
Filage au fuseau de fibres d’ortie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Incroyable,
Incroyable, mais vrai, apr\u00e8s tous ces traitements, il reste encore des d\u00e9chets dans mes fibres d’ortie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Conclusion<\/h2>\n\n\n\n

Avec un peu, beaucoup de patience, on peut vraiment tirer parti, de ces plantes qui sont souvent assez mal vues.<\/p>\n\n\n\n

A chaque fois, que je ramassais et effeuillais les orties, je le faisais \u00e0 main nue. Donc, elles me piquaient un peu, mais la nuit, je dormais mieux.<\/p>\n\n\n\n

\"Comme
Comme l’ortie ne produit pas que des tiges, il y a eu aussi une casserole de teinture \u00e0 l’ortie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Teinture
Teinture \u00e0 l’ortie, une fois cuite<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"R\u00e9sultat
R\u00e9sultat de la teinture \u00e0 l’ortie, mordanc\u00e9e \u00e0 l’alun<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L’an prochain, j’aimerai tester certaines plantes comme la mauve et les roses tr\u00e9mi\u00e8res connues pour avoir des fibres. L’id\u00e9al serait de les r\u00e9colter rouies naturellement apr\u00e8s l’hiver. La difficult\u00e9 est d’en trouver en quantit\u00e9 suffisante.<\/p>\n\n\n\n

Les documents am\u00e9ricains mentionnent le milkweed (qui semble \u00eatre toxique), je ne l’ai pas encore rencontr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Je voudrai aussi tester des plantes \u00e0 tiges dures \u00e0 couper telles que la chicor\u00e9e sauvage et le rumex, courants \u00e0 Gletterens.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\/\/\/ Ortie et houblon, fibres anciennes \/\/\/Article cr\u00e9\u00e9 le 23 septembre 2022, derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 29 septembre 2022Je suis en Europe depuis le 10 mai 2022 \u2013 Retour au Chili le 11 novembre \u2013 Beaucoup de nouveaut\u00e9sOrganisons donc des ateliers! C\u2019est facile+33 7 69 905 352 ou +56 9 764 449 78 (whatsapp, … Continue reading Ortie, houblon, fibres anciennes<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[270,308,304,130,320,318,141,305,1,323,296,276,326],"tags":[341,143,319,249,324,340],"class_list":["post-28145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cours","category-dechets","category-ecologie","category-experiences","category-filage","category-filature","category-generalites","category-histoire","category-non-classe","category-prehistoire","category-teinture","category-tissage","category-voyages","tag-experience","tag-fibres","tag-filage","tag-filature","tag-prehistoire","tag-tissage"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"en","enabled_languages":["fr","en","es"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nOrtie, houblon, fibres anciennes - tinctoriales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ortie, houblon, fibres anciennes - tinctoriales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tinctoriales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-29T19:32:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-05T15:45:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220705_145621-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FrancoiseRaffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FrancoiseRaffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"headline\":\"Ortie, houblon, fibres anciennes\",\"datePublished\":\"2022-09-29T19:32:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T15:45:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/\"},\"wordCount\":4196,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/20220705_145621-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"exp\u00e9rience\",\"fibres\",\"filage\",\"filature\",\"pr\u00e9histoire\",\"tissage\"],\"articleSection\":[\"Cours\",\"d\u00e9chets\",\"\u00e9cologie\",\"exp\u00e9riences\",\"filage\",\"filature\",\"G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\",\"histoire\",\"Non class\u00e9\",\"pr\u00e9histoire\",\"Teinture\",\"tissage\",\"voyages\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/\",\"name\":\"Ortie, houblon, fibres anciennes - tinctoriales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/20220705_145621-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-29T19:32:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T15:45:21+00:00\",\"description\":\"J'avais d\u00e9j\u00e0 fait des exp\u00e9riences avec l'ortie, \u00e0 Gletterens. Cette ann\u00e9e, j'en profite pour faire de nouveaux essais plus probants\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/20220705_145621-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/20220705_145621-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/ortie-houblon-fibres-anciennes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ortie, houblon, fibres anciennes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/\",\"name\":\"Tinctoriales.com\",\"description\":\"Vive les teintures naturelles ! Viva los te\u00f1idos naturales! Hello Natural Dyeing!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\",\"name\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"width\":1650,\"height\":1020,\"caption\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\"},\"description\":\"Artisane textile, tisserande, teinturi\u00e8re, vivant depuis plus de 20 ans au Chili, je travaille avec des teintures naturelles depuis plus de dix ans. J'ai particip\u00e9 \u00e0 plusieurs s\u00e9minaires internationaux (ISEND Kuching, IFND Taiwan et derni\u00e8rement IFPECO \u00e0 Madagascar) Je tisse, tricote ou feutre les fibres teintes. Je propose des formations aux teintures naturelles adapt\u00e9es au lieu. Artesana textil, tejedora, tintorera, viviendo desde m\u00e1s de 20 a\u00f1os en Chile, trabajo con te\u00f1idos naturales desde m\u00e1s de diez a\u00f1os. He participado a varios seminarios internacionales (ISEND Kuching, IFND Taiwan y ultimamente IFPECO en Madagascar). Tejo o afieltro las fibras te\u00f1idas. Propongo formaciones, capacitaciones, talleres de te\u00f1ido natural adaptadas al lugar.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.tinctoriales.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/francoisegabrielle.raffi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tinctoriales.com_www\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/francoisegabrielleraffi\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/@publicobre2000\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FrancoiseRaffi\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/en\\\/author\\\/admin8014\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ortie, houblon, fibres anciennes - tinctoriales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ortie, houblon, fibres anciennes - tinctoriales","og_url":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/","og_site_name":"tinctoriales","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","article_published_time":"2022-09-29T19:32:19+00:00","article_modified_time":"2022-10-05T15:45:21+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220705_145621-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FrancoiseRaffi","twitter_site":"@FrancoiseRaffi","twitter_misc":{"Written by":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/"},"author":{"name":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"headline":"Ortie, houblon, fibres anciennes","datePublished":"2022-09-29T19:32:19+00:00","dateModified":"2022-10-05T15:45:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/"},"wordCount":4196,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"image":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220705_145621-scaled.jpg","keywords":["exp\u00e9rience","fibres","filage","filature","pr\u00e9histoire","tissage"],"articleSection":["Cours","d\u00e9chets","\u00e9cologie","exp\u00e9riences","filage","filature","G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s","histoire","Non class\u00e9","pr\u00e9histoire","Teinture","tissage","voyages"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/","name":"Ortie, houblon, fibres anciennes - tinctoriales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220705_145621-scaled.jpg","datePublished":"2022-09-29T19:32:19+00:00","dateModified":"2022-10-05T15:45:21+00:00","description":"J'avais d\u00e9j\u00e0 fait des exp\u00e9riences avec l'ortie, \u00e0 Gletterens. Cette ann\u00e9e, j'en profite pour faire de nouveaux essais plus probants","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/#primaryimage","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220705_145621-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220705_145621-scaled.jpg","width":2048,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/ortie-houblon-fibres-anciennes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tinctoriales.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ortie, houblon, fibres anciennes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#website","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/","name":"Tinctoriales.com","description":"Vive les teintures naturelles ! Viva los te\u00f1idos naturales! Hello Natural Dyeing!","publisher":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tinctoriales.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2","name":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","width":1650,"height":1020,"caption":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1"},"description":"Artisane textile, tisserande, teinturi\u00e8re, vivant depuis plus de 20 ans au Chili, je travaille avec des teintures naturelles depuis plus de dix ans. J'ai particip\u00e9 \u00e0 plusieurs s\u00e9minaires internationaux (ISEND Kuching, IFND Taiwan et derni\u00e8rement IFPECO \u00e0 Madagascar) Je tisse, tricote ou feutre les fibres teintes. Je propose des formations aux teintures naturelles adapt\u00e9es au lieu. Artesana textil, tejedora, tintorera, viviendo desde m\u00e1s de 20 a\u00f1os en Chile, trabajo con te\u00f1idos naturales desde m\u00e1s de diez a\u00f1os. He participado a varios seminarios internacionales (ISEND Kuching, IFND Taiwan y ultimamente IFPECO en Madagascar). Tejo o afieltro las fibras te\u00f1idas. Propongo formaciones, capacitaciones, talleres de te\u00f1ido natural adaptadas al lugar.","sameAs":["http:\/\/www.tinctoriales.com","https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","https:\/\/www.instagram.com\/tinctoriales.com_www","https:\/\/www.linkedin.com\/francoisegabrielleraffi","https:\/\/www.pinterest.com\/@publicobre2000","https:\/\/x.com\/FrancoiseRaffi"],"url":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/author\/admin8014\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}