{"id":30386,"date":"2023-06-10T09:17:18","date_gmt":"2023-06-10T07:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/tinctoriales.com\/?p=30386"},"modified":"2023-06-10T09:39:10","modified_gmt":"2023-06-10T07:39:10","slug":"botanique-et-jardins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/botanique-et-jardins\/","title":{"rendered":"Botanique et jardins"},"content":{"rendered":"\n

\/\/\/ Botanique et jardins \/\/\/
Article cr\u00e9\u00e9 le 20 mai 2023 et modifi\u00e9 le<\/strong> 10 juin 2023
Retour en Europe le 4 mai 2023, jusqu’au 14 novembre 2023
<\/em>Organisons donc des ateliers<\/strong><\/a>! C\u2019est facile
Prochain cours “a Pica et Codao<\/a> – Chili en Novembre 2023<\/strong>
+33 7 69 905 352 ou +56 9 764 449 78 (whatsapp, telegram et signal) \u2013 publicobre2000@yahoo.es<\/em>
Plusieurs nouveaux articles sont en cours de r\u00e9daction<\/strong> et seront bient\u00f4t publi\u00e9s.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Botanique, botanique! Pourquoi s’int\u00e9resser aux plantes?<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

N’est-ce pas normal de s’int\u00e9resser aux plantes quand on travaille avec des teintures et des fibres naturelles\u2026 Les jardins botaniques sont donc des passages oblig\u00e9s…<\/p>\n\n\n\n

Lors de mes voyages textiles, je m’efforce avec plaisir d’inclure une visite \u00e0 un jardin botanique.<\/p>\n\n\n\n

Parfois, je le rencontre sans m\u00eame le chercher. Quelle aubaine de rencontrer un jardin botanique. Cela donne beaucoup de renseignements sur le lieu…<\/p>\n\n\n\n

L’\u00edd\u00e9al, concernant les jardins botaniques, serait de les visiter \u00e0 plusieurs reprises, suivant les saisons, pour pouvoir appr\u00e9cier les diff\u00e9rents stades de la v\u00e9g\u00e9tation.<\/p>\n\n\n\n

Madagascar botanique<\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 Madagascar, il y a peu de mus\u00e9es. Mais, il y a un jardin botanique et zoologique \u00e0 Antananarivo o\u00f9 l’on peut d\u00e9couvrir toute l’exub\u00e9rance et l’extravagance de la flore malgache.<\/p>\n\n\n\n

On peut aussi y voir diff\u00e9rents types de tombeaux traditionnels.<\/p>\n\n\n\n

\"Jardin
Jardin botanique Antananarivo, Madagascar, que d’exotisme!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Jardin
Vari\u00e9t\u00e9 de floraison, Jardin botanique Antananarivo, Madagascar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Jardin
Je crois que je n’ai jamais vu autant de vari\u00e9t\u00e9s de formes v\u00e9g\u00e9tales que dans ce Jardin botanique \u00e0 Antananarivo, Madagascar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n
\"Fruis,
Fruis, graines et plants de roucou, Bixa orellana <\/em>en botanique, \u00e9pice, encre pour tatouages temporaires et teinture naturelle, ici \u00e0 Madagascar, mais aussi en \u00c9quateur, Br\u00e9sil<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Stockholm (Su\u00e8de)<\/h2>\n\n\n\n

Entre deux mus\u00e9es, on a la surprise de d\u00e9couvrir un petit jardin traditionnel su\u00e9dois. Y figurent en bonne place le tabac et de nombreuses plantes m\u00e9dicinales.<\/p>\n\n\n\n

\"Jardin
Jardin botanique entre deux mus\u00e9es \u00e0 Stockholm, Su\u00e8de. Les moineaux se nourissaient des graines de lavande<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n
\"Plants
Plants de tabac dans ce petit jardin botanique bien color\u00e9 de Stockholm<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\"Lin,
Le lin figure en bonne place dans ce jardin botanique de Stockholm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il me semble qu’il y avait un autre jardin botanique plus grand, mais je n’ai pas eu le temps de le visiter.<\/p>\n\n\n\n

Lausanne, Jardin Botanique (Suisse)<\/h2>\n\n\n\n

J’ai d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 deux fois le Jardin Botanique de Lausanne, et je pense y retourner encore une ou deux fois…<\/p>\n\n\n\n

\"Visite
Visite au Jardin Botanique de Lausanne, Suisse, en novembre 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Je viens d’y retourner en mai 2023, presque tout est en fleurs. C’est si beau qu’il est difficile de choisir entre les photos.<\/p>\n\n\n\n

\"Les
Les immenses feuilles des pangue <\/em>du Sud du Chili, sont encore tr\u00e8s petites, les tiges appel\u00e9es nalcas <\/em>sont consomm\u00e9es en salade, les racines sont r\u00e9put\u00e9es teindre en orange<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les m\u00e9dicinales<\/h3>\n\n\n\n

Entre autres, il y a diff\u00e9rentes sections, dont une avec des plantes m\u00e9dicinales, dont un certain nombres de plantes toxiques<\/a> et des plantes textiles ou \u00e0 fibres<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Vue g\u00e9n\u00e9rale d’une partie du jardin botanique o\u00f9 ont \u00e9t\u00e9 regroup\u00b4\u00b4ees des plantes tinctoriales, Isatis tinctoria<\/em> (pastel des teinturiers) y est en bonne place<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les tinctoriales<\/h3>\n\n\n\n

Il y a aussi des plantes tinctoriales: garance des teinturiers, asp\u00e9rule, gaillets, pastel des teinturiers…<\/p>\n\n\n\n

\"Garance
Garance des teinturiers, cette plante r\u00e9duite aujourd’hui \u00e0 une petite surface du jardin botanique \u00e9tait cultiv\u00e9e sur de tr\u00e8s grandes surfaces jusqu’\u00e0 la fin du XIX\u00e8me si\u00e8cle. Ses racines, apr\u00e8s 5 ans de croissance donnait le rouge garance<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Asp\u00e9rule
Asp\u00e9rule des teintutiers, aussi utilis\u00e9e en teinture pour des rouges en remplacement de la garance<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Gaillet
Gaillet jaune, un cousin de la garance des teinturiers<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Pastel
Pastel des teinturiers en fleurs, des graines seront bient\u00f4t pr\u00eates… Ce sont les feuilles du bas que l’on utillise pour les coques.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 la sortie, il est flanqu\u00e9 d’une s\u00e9rie de jardins priv\u00e9s tr\u00e8s color\u00e9s…<\/p>\n\n\n\n

\"pavots
\u00c0 la sortie du Jardin botanique, on peut admirer ces pavots monstrueux<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mus\u00e9es sp\u00e9cialis\u00e9s, sujet botanique<\/h2>\n\n\n\n

Couleur Garance \u00e0 Lauris (France)<\/h3>\n\n\n\n

L’une de mes premi\u00e8res rencontres avec la botanique tinctoriale et \u00e0 fibres, fut le Jardin des plantes tinctoriales de l’Association Couleur Garance<\/a>, cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l’initiative de Michel Garcia et Dominique Cardon \u00e0 Lauris, dans le Vaucluse, Sud de la France.<\/p>\n\n\n\n

Quelle beaut\u00e9!<\/p>\n\n\n\n

Ici, se r\u00e9unissent toutes les couleurs du monde.<\/p>\n\n\n\n

\"Une
Une partie du conservatoire des plantes tinctoriales de Lauris, vue d’en haut, botanique utile \u00e0 l’\u00e9tat pur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Cosmos
Cosmos sulphureus au Jardin Botanique des Plantes Tinctoriales<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Berlin botanique et chanvre (Allemagne)<\/h3>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir visit\u00e9 de nombreux mus\u00e9es sur l’antiquit\u00e9, il me restait du temps pour aller visiter le mus\u00e9e du chanvre, une des plantes \u00e0 fibres historiques.<\/p>\n\n\n\n

\"Mus\u00e9e
Mus\u00e9e du chanvre \u00e0 Berlin, \u00e0 la limite de la botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Une plante, une histoire botanique<\/h3>\n\n\n\n

Cette plante \u00e0 fibres, avant d’int\u00e9resser les g\u00e9n\u00e9rations hyppies pour une autre composante, le THC, pas toujours pr\u00e9sente dans la plante, \u00e9tait tr\u00e8s largement cultiv\u00e9e en Allemagne jusque dans les ann\u00e9es 60, jusqu’\u00e0 son interdiction en 1981.<\/p>\n\n\n\n

Des fibres pour des textiles<\/h3>\n\n\n\n

De fait, la culture du chanvre en vue de la production de fibres textiles est incompatible avec la production de THC ill\u00e9gale. En effet, comme pour le lin, pour obtenir de bonnes fibres longues et le moins fourchues possible, il faut semer bien serr\u00e9 afin que les plantes d\u00e9veloppent des fibres longues et souples. Dans ces conditions, les plantes produisent moins de fleurs…<\/p>\n\n\n\n

En ce qui concerne le lin que je connais mieux, la r\u00e9colte id\u00e9ale doit \u00eatre faite avant la floraison. Alors, je suppose qu’il en est de m\u00eame pour le chanvre textile.<\/p>\n\n\n\n

\"Le
Le chanvre est utilis\u00e9 depuis la plus haute antiquit\u00e9, comme en t\u00e9moigne cette tablette en cun\u00e9iforme<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"Il
Il est int\u00e9ressant de voir que le filage du chanvre n’\u00e9tait apparemment pas une activit\u00e9 genr\u00e9e au XVI\u00e8me si\u00e8cle <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Voici un petit r\u00e9sum\u00e9 historique de la filature de cette plante.<\/p>\n\n\n

\n
\"La
La filature du chanvre de la Renaissance au XX\u00e8me si\u00e8cle<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Chaque type de fibres g\u00e9n\u00e8re ses outils, la machine \u00e0 teiller sert pour le chanvre, le lin, l’ortie et sa cousine la ramie.<\/p>\n\n\n\n

\"Machine
Machine \u00e0 teiller, s’utilise aussi bien pour le chanvre que pour le lin et l’ortie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J’ai \u00e9t\u00e9 surprises par la finesse de certaines toiles. Cependant, elles \u00e9taient un peu raides \u00e0 mon go\u00fbt. Notre notion de confort a certainement beaucoup \u00e9volu\u00e9 depuis le temps o\u00f9 l’on s’habillait de lin, chanvre, ortie<\/a> et laine…<\/p>\n\n\n

\n
\"\u00c9chantillons
\u00c9chantillons de toiles de chanvre<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Des fibres pour des cordes<\/h3>\n\n\n
\n
\"Le
Le chanvre est tr\u00e8s adapt\u00e9 \u00e0 la production de cordes<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\"Pour
Pour les cordes et les voiles, le chanvre \u00e9tait une bonne solution<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Comme il n’est pas courant d’avoir acc\u00e8s \u00e0 ces fibres, je me posais beaucoup de questions, et j’esp\u00e9rais les voir r\u00e9solues dans ce mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"Rouet
Rouet pr\u00eat \u00e0 filer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Une plante, des usages divers<\/h4>\n\n\n\n

Autrefois, au Chili, les fibres servaient pour les cordes, les graines pour de l’huile d’\u00e9clairage, les feuilles pour prot\u00e9ger les haricots de certains insectes… En outre, cette plante a la r\u00e9putation de limiter l’\u00e9rosion des sols, ceux-ci sont souvent en pente au Chili, pays de montagnes…<\/p>\n\n\n\n

\"Le
Le chanvre est aussi une bonne fibre pour un papier solide, notamment les papiers monnaie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Voici
Voici quelques applications modernes du chanvre<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dans ce mus\u00e9e, j’ai trouv\u00e9 de nombreuses informations int\u00e9ressantes.<\/p>\n\n\n\n

Mais, je suis rest\u00e9e sur ma faim. Il y a beaucoup d’informations sur les probl\u00e8mes l\u00e9gaux et sur les utilisations modernes possibles des fibres et de la ch\u00e9nevotte: entre autres, plastique pour imprimante 3D, ciment, isolation, liti\u00e8res pour chats…<\/p>\n\n\n\n

La qualit\u00e9 de mes photos n’est malheureusement pas au rendez-vous, certaines sections de ce mus\u00e9e, fort int\u00e9ressantes, \u00e9taient difficile \u00e0 lire et encore plus \u00e0 photographier. L’espace un peu exig\u00fc \u00e9tait utilis\u00e9 jusqu’au plafond et les reflets sur les vitres sont un probl\u00e8me r\u00e9current dans les mus\u00e9es. Celui-ci ne fait pas exception.<\/p>\n\n\n\n

Mais, par exemple, j’aurai aim\u00e9 savoir s’il vaut mieux le filer sec ou plut\u00f4t humide comme pour le lin. J’attends encore la r\u00e9ponse.<\/p>\n\n\n\n

Turin, quelle surprise botanique (Italie)<\/h3>\n\n\n\n

Par hasard, j’ai d\u00e9couvert dans cette ville un surprenant mus\u00e9e du fruit<\/a>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Montage
Montage artistique mettant \u00e0 l’honneur un minutieux travail de moulage<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Il a grandement surpris mon imagination. J’imaginais une s\u00e9rie de vari\u00e9t\u00e9 botanique, d’arbres fruitiers, de greffes…<\/p>\n\n\n\n

\"Diff\u00e9rentes
Diff\u00e9rentes sortes de poires<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En r\u00b4ealit\u00e9, un chercheur, Francesco Garnier Valletti, (Giaveno 1808 – Torino 1889), a consacr\u00e9 sa vie \u00e0 la mod\u00e9lisation des fruits, en pl\u00e2tre peint, toutes les pommes et poires y passent. Un certain nombre de maladie des fruits sont aussi repr\u00e9sent\u00e9es. Quelle passion botanique!<\/p>\n\n\n\n

\"Repr\u00e9sentations
Repr\u00e9sentations de maladies de fruits<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Des fruits en pl\u00e2tre!<\/h4>\n\n\n\n
\"Moules
Moules en pl\u00e2tre au service de l’\u00e9tude botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En effet, ces fruits sont vraiment tr\u00e8s r\u00e9alistes, y compris les raisins blancs qui semblent aussi translucides que dans la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"Raisins\"
Raisins<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En r\u00e9alit\u00e9, chaque fruit a \u00e9t\u00e9 moul\u00e9 dans du pl\u00e2tre. Il y a bien longtemps, j’avais fait des bougies avec ce m\u00eame syst\u00e8me, mais sans les peindre pour leur donner un aspect r\u00e9el. Quand on voit le r\u00e9alisme et la quantit\u00e9 de fruits reproduits ainsi, cela donne le tournis.<\/p>\n\n\n\n

\"L\u00e9gumes
L\u00e9gumes racine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Toutes sortes de v\u00e9g\u00e9taux ont ainsi \u00e9t\u00e9 mod\u00b4elis\u00e9s. Il y a m\u00eame des tubercules. Il y a aussi des champignons.<\/p>\n\n\n\n

\"S\u00e9rie
S\u00e9rie de champignons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Je suis curieuse de savoir combien des races de pommes repr\u00e9sent\u00e9es ici ont disparues. Quelle belle image de la biodiversit\u00e9 agricole qui r\u00e9gnait encore au XIX\u00e8me si\u00e8cle!<\/p>\n\n\n\n

Turku, mus\u00e9e de la pharmacie (Finlande)<\/h3>\n\n\n\n

Ce mus\u00e9e montre une ancienne pharmacie et le logement d’un pharmacien et de sa famille au XIX\u00e8me si\u00e8cle. Dans la cour, il y a de nombreuses plantes m\u00e9dicinales locales.<\/p>\n\n\n\n

\"Des
Des plantes m\u00e9dicinales s\u00e8chent au plafond, des cartons nous indiquent leur nom botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dans la cour, nous retrouvons les m\u00eames plantes, vivantes cette fois-ci.<\/p>\n\n\n\n

\"Jolie
Jolie indication du nom commun et botanique des plantes dans ce jardin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Autres mus\u00e9es <\/h2>\n\n\n\n

En outre, un certain nombre de mus\u00e9es ethnographiques ou pr\u00e9historiques pr\u00e9sentent une section botanique.<\/p>\n\n\n\n

Chateau de Falaise, Normandie, France<\/h3>\n\n\n\n

Mon amie Monique m’a invit\u00e9e quelques jours chez elle. Elle adore faire des ballades \u00e0 pied. Nous sommes all\u00e9es voir ce magnifique chateau charg\u00e9 d’histoire. Nous n’avons pas pu le visiter \u00e0 cause d’un certain virus tr\u00e8s pr\u00e9judiciable \u00e0 la culture.<\/p>\n\n\n\n

Mais, le jardin botanique \u00e9tait, par chance encore accessible. <\/p>\n\n\n\n

Normandie textile<\/h4>\n\n\n\n
\"Chateau
Chateau de Falaise et son petit jardin botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nous avons visit\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises ce jardin botanique o\u00f9 figuraient les principales plantes tinctoriales: pastel des teinturiers, garance, gaude, et bien d’autres…<\/p>\n\n\n\n

\"Lin
Lin au jardin botanique de Falaise<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La Normandie \u00e9tait une zone textile importante. La ville de Falaise \u00e9tait une des villes de foires commerciales importantes au Moyen-\u00c2ge. L’\u00e9levage de moutons est encore courant et la culture du lin y \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"Balle
Balle de lin chez un fermier normand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Chez un fermier, de la famille de Monique, j’ai pu admirer ces balles de lin, de la derni\u00e8re r\u00e9colte.<\/p>\n\n\n\n

\"Ces
Ces m\u00eames fibres de lin vues de plus pr\u00e8s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Voici, une autre plante li\u00e9e au monde textile, les card\u00e8res. Bien avant de nourrir les chardonnerets de nos jardins, ils servaient \u00e0 donner un aspect duveteux aux toiles… Ils \u00e9taient cultiv\u00e9s \u00e0 cet effet.<\/p>\n\n\n\n

\"Le
Le jardin botanique nous montre les fameux chardons card\u00e8res, utilis\u00e9s pour le cardage des toiles<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Card\u00e8res
Card\u00e8res mont\u00e9s sur carde \u00e0 main, objet traditionnel de Normandie, vue chez une ancienne tisserande<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 Vienne, pr\u00e8s de Lyon, j’ai pu voir une machine \u00e9quip\u00e9e de ces cardes.<\/p>\n\n\n\n

\"Machine
Machine industrielle garnie de chardon, \u00e0 Vienne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Petit test<\/h4>\n\n\n\n
\"J'ai
J’ai ramass\u00e9 une feuille de pastel des teinturiers, que j’ai test\u00e9e en la martelant sur un vieux t-shirt. Au lavage, les taches vertes deviennent bleues et mettent en \u00e9vidence l’indigo <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le pastel des teinturiers couvrait de larges superficies de culture pour teindre en bleu, avant l’arriv\u00e9e de l’indigo d’Indigofera Suffructosa des pays tropicaux. <\/p>\n\n\n\n

La garance pour le rouge et la gaude, tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9e pour son jaune, occupaient aussi de grandes surfaces, ces plantes avaient une grande importance \u00e9conomique ce qui explique leur pr\u00e9sence dans ce jardin botanique.<\/p>\n\n\n\n

Mus\u00e9e de Nemours (France)<\/h3>\n\n\n\n

Mon ami G\u00e9rard, de Chatenoy a eu la grande gentillesse de m’amener voir ce mus\u00e9e. Il s’agit d’un tr\u00e8s beau mus\u00e9e de la Pr\u00e9histoire locale de la R\u00e9gion \u00cele-de-France.<\/p>\n\n\n\n

Par chance, il repr\u00e9sente le type de flore locale \u00e0 l’\u00e9poque pr\u00e9historique \u00e0 laquelle correspondent les vitrines environnantes. Cela donne une bonne id\u00e9e de l’\u00e9volution des conditions de vie des humains \u00e0 l’\u00e9poque donn\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

Cela permet de constater que cette v\u00e9g\u00e9tation a beaucoup \u00e9volu\u00e9 entre les p\u00e9riodes de glaciations et de r\u00e9chauffement.<\/p>\n\n\n\n

\"Vitrine
Vitrine ext\u00e9rieure – botanique de l’\u00e9poque<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mucem, Marseille (France)<\/h3>\n\n\n\n

Le MUCEM, \u00e0 Marseille est un tr\u00e8s beau mus\u00e9e. Le b\u00e2timent principal est entour\u00e9 d’une tr\u00e8s vaste section botanique, un peu dans le genre des Jardins en Mouvement de Gilles Cl\u00e9ment. Ceci est un tr\u00e8s beau concept, o\u00fa l’on laisse le jardin \u00e9voluer. Ainsi, les massifs de plantes se d\u00e9placent, par eux-m\u00eames, d’une ann\u00e9e \u00e0 l’autre.<\/p>\n\n\n\n

\"Santolines
Santolines et lavandes, la botanique des abeilles<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Par chance, j’ai pu rencontrer le jardinier qui d\u00e9sherbait un peu une rocaille qui attirait beaucoup d’abeilles. Il m’a donn\u00e9 beaucoup d’informations.<\/p>\n\n\n\n

\"Lavandes
Lavandes de Provence<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

C’est l\u00e0 que j’ai d\u00e9couvert le caprier, si beau, local, mais un peu envahissant. Je le retrouverai dans la suite de mon voyage en Italie et en Tunisie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Fleur
Fleur de caprier, les capres proviennent des boutons de ses fleurs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, le printemps avait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s sec, et le jardin en avait beaucoup souffert.<\/p>\n\n\n\n

\"Zone
Zone aromatique de ce jardin botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mus\u00e9e \u00c9gyptien de Turin, section botanique (Italie)<\/h3>\n\n\n\n

Dans ce mus\u00e9e de premier ordre, il y a un petit jardin botanique des plantes d’usage courant dans l’\u00c9gypte des Pharaons. Cependant, il faut insister aupr\u00e8s du gardien qui vous renvoie vers la sortie.<\/p>\n\n\n\n

\"Vu
Vu g\u00e9n\u00e9rale de ce jardin botanique des \u00c9gyptiens anciens<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

De bien jolies plantes, dont certaines sont tinctoriales.<\/p>\n\n\n\n

\"Grenadier\"
Grenadier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Lotus, la racine peut teindre en noir, la tige donne une fibre pr\u00e9cieuse encore utilis\u00e9ee au Myanmar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Lin
Lin en fleur, principale fibre textile en \u00c9gypte ancienne, le coton n’arrivera que plus tard<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Marguerite
Marguerite des teinturiers pour teindre en jaune<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les fleurs \u00e9taient tr\u00e8s importantes pour les \u00c9gyptiens du temps des Pharaons. Ils en faisaient des guirlandes. J’ai entendu dire qu’il y en avaient de grandes quantit\u00e9 dans la tombe de Toutankhamon qui n’ont pas attir\u00e9 l’attention des d\u00e9couvreurs. Quel dommage!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Collier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dans ce mus\u00e9e de Turin, il y avait des statuettes repr\u00e9sentant ces guirlandes de fleurs.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Statuette \u00e0 guirlandes de fleurs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Collier
Collier floral \u00e9gyptien<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"R\u00e9colte
R\u00e9colte du papyrus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il y avait un diaporama sur la r\u00e9colte et la fabrication artisanale du papyrus.<\/p>\n\n\n\n

Mus\u00e9e Romain et botanique, Lausanne, Suisse<\/h3>\n\n\n\n

Un petit mus\u00e9e bien sympathique qui s’adresse d’abord aux enfants, mais aussi aux plus grands. <\/p>\n\n\n\n

\"Mus\u00e9e
Mus\u00e9e Romain de Lausanne et son jardin botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Une exposition invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que pourraient trouver des arch\u00e9ologues dans quelques milliers d’ann\u00e9es. Cela rappelle une nouvelle de Primo Levi.<\/p>\n\n\n\n

\"Un
Un disque dur dans cet \u00e9tat est certainement plus difficile \u00e0 lire qu’un papyrus \u00e9gyptien<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Grande partie de notre production textuelle ne serait pas en mesure de r\u00e9sister au temps. Les interpr\u00e9tations de ce qu’ils pourraient retrouver risque fort d’\u00eatre al\u00e9atoires et erron\u00e9es \u00e0 l’instar de certaines explications actuelles de notre pass\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Ce mus\u00e9e est flanqu\u00e9 d’un petit jardin botanique montrant les plantes qu’utilisaient les Romains.<\/p>\n\n\n\n

\"Vue
Vue g\u00e9n\u00e9rale de ce petit jardin botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Des pluies d’orage m’ont oblig\u00e9 prendre les photos en plusieurs \u00e9pisodes.<\/p>\n\n\n\n

\"Ce
Ce pauvre fenouil, fort pris\u00e9 par les Romains, \u00e9tait fort assoiff\u00e9. Je crains que l’orage n’ait pas suffit \u00e0 arroser ce jardin botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Dans
Dans ce jardin botanique, j’ai pu voir le gen\u00eat des teinturiers, je me l’imaginais beaucoup plus grand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Ici,
Ici, devait pousser le pastel des teinturiers, le jardinier a sans doute oubli\u00e9 cette zone du jardin botanique, la garance aussi manquait \u00e0 l’appel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

“Open air” et botanique<\/h2>\n\n\n\n

G\u00e9n\u00e9ralement, les mus\u00b4\u00e9es dit “Open Air<\/em><\/strong>” pr\u00e9sentent souvent des sections Botanique.<\/p>\n\n\n\n

En g\u00e9n\u00e9ral, ils montrent des fermes de diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays, il y a une dimension architecturale, mais aussi ethnographique.<\/p>\n\n\n\n

D’habitude, ces mus\u00e9es montrent aussi des \u00e9conomies locales et familiales, artisanats et petite agriculture… Un jardin indique ainsi l’alimentation de la population locale, mais aussi les rem\u00e8des disponibles et les fibres utilis\u00e9es pour les v\u00eatements, l’ameublement, les cordages…<\/p>\n\n\n\n

Oslo (Norv`ege)<\/h3>\n\n\n\n

Fort d\u00e9\u00e7ue par le mus\u00e9e des navires d’Oseberg, ceux-ci sont bien s\u00fbr tr\u00e8s beaux et impressionants. Mais, on ne peut pas voir les tr\u00e9sors, notamment textiles, qu’ils contenaient.<\/p>\n\n\n\n

\"Jolie
Jolie d\u00e9coration de l’un des navires d’Oseberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Alors que ces tr\u00e9sors sont surprenants par leurs qualit\u00e9s et leur \u00e9tat de conservation, on ne pourra pas les voir avant 2025, quand ils auront enfin un nouveau mus\u00e9e. Quel dommage.<\/p>\n\n\n\n

Heureusement, on peut les retrouver dans un livre. Cependant, pouvoir les voir en r\u00e9alit\u00e9, malgr\u00e9 la barri\u00e8re de la vitrine, peut apporter beaucoup d’informations.<\/p>\n\n\n\n

\"Quel
Quel beau jardin, botanique familiale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 cot\u00e9 de ce mus\u00e9e quasi absent, il y avait le mus\u00e9e Norsk Folkemuseum<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

De nombreuses constructions traditionnelles s’ins\u00e8rent dans un cadre botanique.<\/p>\n\n\n\n

\"Belle
Belle cl\u00f4ture originale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Jardin
Jardin alimentaire, sa cl\u00f4ture et son \u00e9pouvantail<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Grenier
Grenier de 1754 de la r\u00e9gion de Telemark, presque tous les toits sont v\u00e9g\u00e9talis\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Turku (Finlande)<\/h3>\n\n\n\n

Encore un rendez-vous manqu\u00e9, le mus\u00e9e qui expose les bandes tiss\u00e9es aux tablettes n’\u00e9tait pas ouvert.<\/p>\n\n\n\n

J’ai d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 du Mus\u00e9e de la Pharmacie. Mais, il y a aussi un quartier populaire, celui de Luostarinm\u00e4ki <\/strong>qui a r\u00e9sist\u00e9 au grand incendie de 1827.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mus\u00e9e de Luostarinm\u00e4ki<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Cours
Cours dans ce quartier populaire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Achill\u00e9e
Achill\u00e9e millefeuille, m\u00b4edicinale, tinctoriale et anti-\u00e9rosion<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Turku Art Museum<\/h4>\n\n\n\n

L\u00e0, j’ai d\u00e9couvert une artiste qui s’inspire des plantes et peint avec des pigments qui proviennent de plantes: Katja Sirj\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

\"Petits
Petits flacons contenant des pigments naturels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Oeuvre
Oeuvre utilisant ces pigments naturels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Helsinki (Finlande)<\/h3>\n\n\n\n

Le temps \u00b4\u00b4etait court.<\/p>\n\n\n\n

Dans une des nombreuses \u00eeles d’Helsinki, celle de Seurasaari Open-Air Museum, on peut visiter plus de 80 b\u00e2timents de toutes sortes: des abris pour les bateaux, des \u00e9glises, des manoirs, des greniers, des maisons pratiquement toutes meubl\u00e9es, suivant l’\u00e9poque, le niveau \u00e9conomique… J’y ai vu de nombreux rouets pour filer. Malheureusement, ils n’\u00e9taient jamais en \u00e9tat de marche.<\/p>\n\n\n\n

\"Je
Je crois que je n’ai jamais vu autant d’oies<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Entr\u00e9e
Entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Abri
Abri \u00e0 bateaux. il y en avait de diff\u00e9rents styles<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Encore
Encore des cl\u00f4tures<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Et des cl\u00f4tures originales.<\/p>\n\n\n\n

\"Tronc
Tronc de bouleau, cette \u00e9corce est une ressource botanique tr\u00e8s int\u00e9ressante en vannerie traditionnelle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Tanaisie,
Tanaisie, plante m\u00e9dicinale, vermicide, insecticide et tinctoriale, encore une ressource botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Quelle
Quelle \u00e9corce curieuse!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Grande
Grande vari\u00e9t\u00e9 de plantes, dans cette zone mar\u00e9cageuse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"S\u00e9rie
S\u00e9rie de greniers de diff\u00e9rentes r\u00e9gions<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Sculpture
Sculpture en vannerie dans le jardin d’un manoir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il y avait aussi des jardins…<\/p>\n\n\n\n

\"Jardins
Jardins de plantes m\u00e9dicinales<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Jardin
Jardin potager<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Maisons,
Maisons, moulin et \u00e9glise<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"En
En partant, j’ai vu un \u00e9cureuil<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il me semble qu’il faut consacrer plusieurs heures \u00e0 ce mus\u00e9e tr\u00e8s int\u00e9ressant et agr\u00e9able \u00e0 parcourir.<\/p>\n\n\n\n

Kaunas (Lithuanie)<\/h3>\n\n\n\n

Lors de mon retour de mon dernier voyage en Scandinavie, je suis pass\u00e9e rapidement par Tallin, Riga et Kaunas.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 26 km de Kaunas, il y a un tr\u00e8s beau Mus\u00e9e Ethnographique: Lietuvos Liaudies Buities muziejus<\/a>. L’acc\u00e8s n’est pas facile quand on n’est pas motoris\u00e9. Je dois un grand merci \u00e0 la dame qui m’a prise en stop et m’a ramen\u00e9e si gentilement \u00e0 Kaunas.<\/p>\n\n\n\n

\"Entr\u00e9e
Entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Plan
Plan du mus\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Comme dans les villes pr\u00e9c\u00e9dentes, la diversit\u00e9 de l’architecture est soulign\u00e9e. Mais, ici, la superficie est largement sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne. Les proc\u00e9d\u00e9s agricoles sont bien expliqu\u00e9s, bien que je ne comprenne pas le lithuanien.<\/p>\n\n\n\n

\"Petit
Petit village reconstitu\u00e9 autour de sa place<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"D\u00e9cor
D\u00e9cor de fen\u00eatre, chaque maison a ses motifs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Maison
Maison et cl\u00f4ture<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Encore
Encore une cl\u00f4ture originale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

On peut ainsi visiter un moulin \u00e0 vent en suivant tout le parcours des c\u00e9r\u00e9ales \u00e0 moudre.<\/p>\n\n\n\n

\"Vue
Vue d’un des moulins<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\u00c0
\u00c0 l’int\u00e9rieur du moulin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Il
Il n’y avait pas d’indication, mais cela ressemble beaucoup \u00e0 une r\u00fbche<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Notamment, il y a une grande grange avec des machines agricoles pour d\u00e9cortiquer les tiges de plantes \u00e0 fibres, probablement lin ou chanvre.<\/p>\n\n\n\n

\"Machine
Machine \u00e0 teiller artisanale, apparemment, il s’agit de lin, surmonter d’un peigne \u00e0 carder<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mais, l\u00e0, une des fermes peut montrer tout un atelier de traitement quasi-industriel des fibres.<\/p>\n\n\n\n

\"Syst\u00e8me
Syst\u00e8me de teillage des fibres<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Il
Il y a des fleurs autour de chaque maison<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il y a de nombreux jardins autour des fermes…<\/p>\n\n\n\n

\"Bordure
Bordure de maison fleurie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Ing\u00e9nieux
Ing\u00e9nieux syst\u00e8me de jardini\u00e8res g\u00e9antes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Pieds
Pieds de houblon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il y a avait bien s\u00fbr un petit jardin m\u00e9dicinal… je n’ai retenu que 2 photos. Il \u00e9tait beau et bien renseign\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Coreopsis, plante tinctoriale (jaune-orange)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Le
Le panneau au pied de ces plantes nous indique qu’il s’agit d’Alcea Rosae L. et son utilisation m\u00e9dicinale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il y a aussi des tisserands et d’autres artisans pr\u00e9sents \u00e0 qui l’on peut poser des questions.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Tisserand sur son m\u00b4etier \u00e0 tisser<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Dans
Dans presque chaque maison, il y avait un rouet et divers divers instruments pour la production de textiles<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Petite
Petite cabane pour s\u00e9cher et fumer les champignons, vue de l’int\u00e9rieur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Cette
Cette cabane vue de l’ext\u00e9rieur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J’y ai pass\u00e9 la journ\u00e9e compl\u00e8te et j’y retournerai volontiers.<\/p>\n\n\n\n

Rostkilde (Danemark)<\/h3>\n\n\n\n
\"Entr\u00e9e
Entr\u00e9e du mus\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Outre le b\u00e2timent qui abrite les b\u00e2teaux retrouv\u00e9s au fonds de la mer, \u00e0 l’entr\u00e9e du port, il y a une grande partie ext\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n

\"Utilisation
Utilisation des diff\u00e9rentes essences d’arbres pour chaque partie d’un navire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 l’ext\u00e9rieur, on peut y voir les diff\u00e9rentes essences d’arbres utilis\u00e9s pour les diff\u00e9rentes parties des b\u00e2teaux et leurs qualit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\"Description
Description botanique et utilitaire d’un arbre utilis\u00e9 dans la construction d’un navire viking<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Alors, des arbres dans des bacs sont mis en lien avec les diiff\u00e9rentes parties du bateau.<\/p>\n\n\n\n

\"Diff\u00e9rentes
Diff\u00e9rentes cordes, botanique exploit\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

De m\u00eame, les cordes ont aussi leur stand, avec indication de la mati\u00e8re qui les compose.<\/p>\n\n\n\n

Gletterens (Suisse)<\/h3>\n\n\n\n

Ici, les haies jouent un r\u00f4le important. Une grande quantit\u00e9 d’arbustes y ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9s en fonction de leur possible utilisation \u00e0 l’\u00e9poque n\u00e9olithique. Il y a de nombreux arbres dont les fruits ont \u00e9t\u00e9 consomm\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

D’autres plantes avaient leur utilit\u00e9 en teinture, mais aussi pour le tannage des peaux.<\/p>\n\n\n\n

\"Haies
Haies de Gletterens<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Par exemple, il y a aussi des arbustes de viorne. Cet arbuste \u00e0 de tr\u00e8s jolies fleurs au printemps. Mais, ce n’est pas pour raisons esth\u00e9tiques qu’il figure en bonne place \u00e0 Gletterens. Ce sont les branches qui ont la r\u00e9putation d’\u00eatre d’une grande droiture, ce qui les destinaient \u00e0 la fabrication des fl\u00e8ches qui lui valent cette place de choix… Les fruits crus de cet arbre sont toxiques<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Haie
Haie de Gletterens, que de ressources botaniques<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le petit jardin de plantes anciennes, r\u00e9cemment domestiqu\u00e9es au n\u00e9olithique.<\/p>\n\n\n\n

\"Beau
Beau lin en fleurs et en graines<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\u00c9peautre,
\u00c9peautre, anc\u00eatre botanique du bl\u00e9 domestiqu\u00e9 au n\u00e9olithique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Albersdorf (Allemagne)<\/h3>\n\n\n\n

\u00c0 2 heures de train de Hambourg, il y a un petit mus\u00e9e int\u00e9ressant et un parc de reconstitution d’un village de l’\u00c2ge de Fer.<\/p>\n\n\n\n

D’abord, au mus\u00e9e, il y a une salle consacr\u00e9e \u00e0 l’ambre, produit courant sur toute la Baltique. Elle peut r\u00e9v\u00e9ler la micro-faune et la flore d’il y a des millions d’ann\u00e9es. Il y a l\u00e0 toute une botanique enrob\u00e9e dans cette r\u00e9sine v\u00e9g\u00e9tale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Quel
Quel tr\u00e9sor botanique enferm\u00e9 dans cette r\u00e9sine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ici, la plupart des maisons sont entour\u00e9es d’un jardin mara\u00eecher et de petits champs de c\u00e9r\u00e9ales. <\/p>\n\n\n\n

\"Signal\u00e9tique
Signal\u00e9tique du Mus\u00e9e et du Village de l’\u00c2ge de Fer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Jardin
Jardin de plantes aromatiques<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Potager
Potager et c\u00e9r\u00e9ales, on remarquera les toits v\u00e9g\u00e9talis\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Encore
Encore du lin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Et
Et quelques moutons<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Jardin m\u00e9di\u00e9val de Villeneuve pr\u00e8s d’Aigle (Suisse)<\/h3>\n\n\n\n

En me promenant \u00e0 Villeneuve, je suis tomb\u00e9e sur un petit jardin public fort int\u00e9ressant.<\/p>\n\n\n\n

\"Entr\u00e9e
Entr\u00e9e du jardin m\u00e9di\u00e9val<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Vue
Vue g\u00e9n\u00e9rale de ce jardin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Botanique sauvage<\/h2>\n\n\n\n

La botanique, ce n’est pas que les plantes cultiv\u00e9es, d\u00b4\u00b4ej\u00e0 domestiqu\u00e9es. Ce sont aussi les plantes sauvages, d’o\u00f9 proviennent les v\u00e9g\u00e9taux choisis par nos anc\u00eatres pour nous alimenter, nous v\u00eatir et nous soigner.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, ces plantes originelles sont devenues mauvaises herbes, adventices, voire invasives car nous ne les connaissons plus, leur raison d’\u00eatre a \u00e9t\u00e9 invisibilis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Par exemple, c’est le but des importants travaux de G\u00e9rard Ducerf<\/a> sur les plantes bioindcatrices.<\/p>\n\n\n\n

Jardin d’apicultrice – Codao (Suisse)<\/h2>\n\n\n\n

Apr\u00e8s, la nature ordonn\u00e9e et ma\u00eetris\u00e9e, voici un lieu o\u00f9 la nature reprend ses droits. C’est un point de rencontre de graines du monde. Celles qui survivent aux al\u00e9as de la vie y prosp\u00e8rent joyeusement.<\/p>\n\n\n\n

\"Tout
Tout un monde botanique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Comme Luc\u00eda est apicultrice \u00e0 Codao, pr\u00e8s de Santa Cruz, R\u00e9gion de O’Higgins, Centre du Chili, j’ai eu plusieurs fois l’occasion de la visiter quand j’ai d\u00fb aller \u00e0 Santiago.<\/p>\n\n\n\n

\"Pata
Pata de vaca<\/em>, m\u00e9dicinal et tinctorial, \u00e0 l’entr\u00e9e de ce jardin botanique en perp\u00e9tuel devenir<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Passionn\u00e9e de botanique, elle collectionne les plantes pour ses abeilles et ses huiles essentielles qu’elle distille elle-m\u00eame. Ses plantes entrent dans la composition de ses produits cosm\u00e9tiques \u00e0 base de miel, pollen, propolis, cire d’abeilles… Que de bienfaits!<\/p>\n\n\n\n

\"J'esp\u00e8re
J’esp\u00e8re que cette image laissera s’envoler votre imagination vers ce paradis botanique, les abeilles sont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9es par l\u00e0…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Alors, nous allons organiser un cours de teintures naturelles chez elle en novembre\/d\u00e9cembre 2023.<\/strong> Je donnerai plus d’informations dans un article en espagnol tr\u00e8s prochainement. <\/p>\n\n\n\n

\"botanique<\/figure>\n
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Botanique, botanique! N’est-ce pas normal de s’int\u00e9resser aux plantes quand on travaille avec des teintures et des fibres naturelles\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[308,304,130,320,318,141,305,329,53,1,296,348,326],"tags":[280,143,50,57,56,344,301],"class_list":["post-30386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dechets","category-ecologie","category-experiences","category-filage","category-filature","category-generalites","category-histoire","category-indigo","category-mordant","category-non-classe","category-teinture","category-viajes","category-voyages","tag-coton","tag-fibres","tag-indigo","tag-mordancage","tag-plantes","tag-rubia","tag-teinture-naturelle"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"en","enabled_languages":["fr","en","es"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nBotanique et jardins - tinctoriales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Botanique et jardins - tinctoriales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tinctoriales\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-10T07:17:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-10T07:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230518_095356-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FrancoiseRaffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FrancoiseRaffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"48 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"headline\":\"Botanique et jardins\",\"datePublished\":\"2023-06-10T07:17:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-10T07:39:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/\"},\"wordCount\":4427,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/20230518_095356-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"coton\",\"fibres\",\"indigo\",\"mordan\u00e7age\",\"plantes\",\"rubia\",\"teinture naturelle\"],\"articleSection\":[\"d\u00e9chets\",\"\u00e9cologie\",\"exp\u00e9riences\",\"filage\",\"filature\",\"G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\",\"histoire\",\"indigo\",\"mordant\",\"Non class\u00e9\",\"Teinture\",\"viajes\",\"voyages\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/\",\"name\":\"Botanique et jardins - tinctoriales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/20230518_095356-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-10T07:17:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-10T07:39:10+00:00\",\"description\":\"Botanique, botanique! N'est-ce pas normal de s'int\u00e9resser aux plantes quand on travaille avec des teintures et des fibres naturelles\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/20230518_095356-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/20230518_095356-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152,\"caption\":\"Jardin Botanique de Lausanne, Suisse\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/botanique-et-jardins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Botanique et jardins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/\",\"name\":\"Tinctoriales.com\",\"description\":\"Vive les teintures naturelles ! Viva los te\u00f1idos naturales! Hello Natural Dyeing!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\",\"name\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"width\":1650,\"height\":1020,\"caption\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\"},\"description\":\"Artisane textile, tisserande, teinturi\u00e8re, vivant depuis plus de 20 ans au Chili, je travaille avec des teintures naturelles depuis plus de dix ans. J'ai particip\u00e9 \u00e0 plusieurs s\u00e9minaires internationaux (ISEND Kuching, IFND Taiwan et derni\u00e8rement IFPECO \u00e0 Madagascar) Je tisse, tricote ou feutre les fibres teintes. Je propose des formations aux teintures naturelles adapt\u00e9es au lieu. Artesana textil, tejedora, tintorera, viviendo desde m\u00e1s de 20 a\u00f1os en Chile, trabajo con te\u00f1idos naturales desde m\u00e1s de diez a\u00f1os. He participado a varios seminarios internacionales (ISEND Kuching, IFND Taiwan y ultimamente IFPECO en Madagascar). Tejo o afieltro las fibras te\u00f1idas. Propongo formaciones, capacitaciones, talleres de te\u00f1ido natural adaptadas al lugar.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.tinctoriales.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/francoisegabrielle.raffi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tinctoriales.com_www\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/francoisegabrielleraffi\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/@publicobre2000\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FrancoiseRaffi\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/en\\\/author\\\/admin8014\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Botanique et jardins - tinctoriales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Botanique et jardins - tinctoriales","og_url":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/","og_site_name":"tinctoriales","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","article_published_time":"2023-06-10T07:17:18+00:00","article_modified_time":"2023-06-10T07:39:10+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230518_095356-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FrancoiseRaffi","twitter_site":"@FrancoiseRaffi","twitter_misc":{"Written by":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","Est. reading time":"48 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/"},"author":{"name":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"headline":"Botanique et jardins","datePublished":"2023-06-10T07:17:18+00:00","dateModified":"2023-06-10T07:39:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/"},"wordCount":4427,"publisher":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"image":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230518_095356-scaled.jpg","keywords":["coton","fibres","indigo","mordan\u00e7age","plantes","rubia","teinture naturelle"],"articleSection":["d\u00e9chets","\u00e9cologie","exp\u00e9riences","filage","filature","G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s","histoire","indigo","mordant","Non class\u00e9","Teinture","viajes","voyages"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/","name":"Botanique et jardins - tinctoriales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230518_095356-scaled.jpg","datePublished":"2023-06-10T07:17:18+00:00","dateModified":"2023-06-10T07:39:10+00:00","description":"Botanique, botanique! N'est-ce pas normal de s'int\u00e9resser aux plantes quand on travaille avec des teintures et des fibres naturelles\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/#primaryimage","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230518_095356-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/20230518_095356-scaled.jpg","width":2048,"height":1152,"caption":"Jardin Botanique de Lausanne, Suisse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/botanique-et-jardins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tinctoriales.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Botanique et jardins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#website","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/","name":"Tinctoriales.com","description":"Vive les teintures naturelles ! Viva los te\u00f1idos naturales! Hello Natural Dyeing!","publisher":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tinctoriales.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2","name":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","width":1650,"height":1020,"caption":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1"},"description":"Artisane textile, tisserande, teinturi\u00e8re, vivant depuis plus de 20 ans au Chili, je travaille avec des teintures naturelles depuis plus de dix ans. J'ai particip\u00e9 \u00e0 plusieurs s\u00e9minaires internationaux (ISEND Kuching, IFND Taiwan et derni\u00e8rement IFPECO \u00e0 Madagascar) Je tisse, tricote ou feutre les fibres teintes. Je propose des formations aux teintures naturelles adapt\u00e9es au lieu. Artesana textil, tejedora, tintorera, viviendo desde m\u00e1s de 20 a\u00f1os en Chile, trabajo con te\u00f1idos naturales desde m\u00e1s de diez a\u00f1os. He participado a varios seminarios internacionales (ISEND Kuching, IFND Taiwan y ultimamente IFPECO en Madagascar). Tejo o afieltro las fibras te\u00f1idas. Propongo formaciones, capacitaciones, talleres de te\u00f1ido natural adaptadas al lugar.","sameAs":["http:\/\/www.tinctoriales.com","https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","https:\/\/www.instagram.com\/tinctoriales.com_www","https:\/\/www.linkedin.com\/francoisegabrielleraffi","https:\/\/www.pinterest.com\/@publicobre2000","https:\/\/x.com\/FrancoiseRaffi"],"url":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/author\/admin8014\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}