{"id":4037,"date":"2018-03-27T01:46:46","date_gmt":"2018-03-26T23:46:46","guid":{"rendered":"http:\/\/tinctoriales.com\/?p=4037"},"modified":"2018-03-29T04:01:07","modified_gmt":"2018-03-29T02:01:07","slug":"heureuse-travailler-la-laine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/heureuse-travailler-la-laine\/","title":{"rendered":"Heureuse de travailler la laine"},"content":{"rendered":"

Je suis heureuse de travailler la laine<\/h2>\n

Je suis tr\u00e8s heureuse de travailler et de manipuler la laine, c’est la fibre que je peux travailler depuis la source au produit fini, il ne me manque que d’\u00e9lever les animaux \u00e0 tondre<\/a>… J’esp\u00e8re que cela viendra (j’ai d\u00e9j\u00e0 fait un essai \u00e0 Mami\u00f1a, avec des lapins angora)… J’aimerais aussi beaucoup essayer la s\u00e9riciculture (\u00e9levage de vers \u00e0 soie)…<\/p>\n

\"Tr\u00e8s
Tr\u00e8s heureuse, entrain de tondre un alpaga, \u00e0 Conc\u00f3n, B\u00e9b\u00e9 alpaga tr\u00e8s curieux<\/figcaption><\/figure>\n

La laine est la mati\u00e8re que j’ai en tr\u00e8s grande quantit\u00e9 \u00e0 ma disposition, ici \u00e0 Puerto Montt<\/a>, chez mon ami Angel, mais je m’int\u00e9resse aussi \u00e0 toutes les autres fibres, surtout naturelles, bien que certaines soit rares et co\u00fbteuses ici (soie, lin, chanvre…).<\/p>\n

\"Petite
Petite s\u00e9lection de laines<\/figcaption><\/figure>\n

A Madagascar, j’ai eu l’occasion de faire des essais avec la soie, le sisal, les fibres de bananier et le raphia.<\/p>\n

\"D\u00e9mostration
D\u00e9mostration de teinture \u00e0 la cochenille sur diff\u00e9rents types de fibres<\/figcaption><\/figure>\n

C’est d’ailleurs, cet int\u00e9r\u00eat pour la diversit\u00e9 qui me pousse \u00e0 me pr\u00e9parer pour un tour du monde textile et tinctorial. Je veux bien s\u00fbr retourner dans les endroits o\u00f9 j’ai eu des exp\u00e9riences de teintures int\u00e9ressantes, mais il y a aussi beaucoup \u00e0 apprendre en chemin<\/a>…<\/p>\n

Si vous souhaitez organiser, l\u00e0 o\u00f9 vous vivez, une \u00e9tape de formation<\/a> et d’\u00e9changes techniques, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter pour nous organiser.<\/p>\n

Dans cet article, vous allez en apprendre plus sur moi.<\/p>\n

Heureuse de filer<\/h3>\n

D\u00e9buts \u00e0 La Ligua<\/a><\/h4>\n

J’ai appris \u00e0 filer la laine il y a environ 10 ans, quand je vivais \u00e0 La Ligua<\/a>, qui est suppos\u00e9e \u00eatre la capitale textile au Chili, c’\u00e9tait sans doute le cas il y a trente ans, o\u00f9 l’on entendait le bruit des machines \u00e0 tricoter et des m\u00e9tiers \u00e0 tisser, partout dans la ville.<\/p>\n

Maintenant, la production a beaucoup diminu\u00e9 et est essentiellement \u00e0 base de fibres synt\u00e9tiques. Il y a un peu plus de dix ans, quand je vivais l\u00e0-bas, j’ai tout de m\u00eame trouv\u00e9 une artisane qui a eu la gentillesse de m’enseigner \u00e0 filer, il s’agit de Paulina de Origen Chile<\/a>, je l’en remercie encore aujourd’hui,<\/p>\n

Avoir appris \u00e0 filer m’a beaucoup apport\u00e9 et j’en suis heureuse. Cela n’est pas difficile, mais il faut de la pratique et c’est long, tr\u00e8s lent. Au fuseau, m\u00e8tre par m\u00e8tre, au rouet \u00e9lectrique, c’est plus rapide, mais la qualit\u00e9 n’est plus la m\u00eame. L’int\u00e9r\u00eat est que cela me permet d’obtenir un fil personnel qui ne peut pas se confondre avec un fil industriel. D’ailleurs, chaque personne qui file, file \u00e0 sa fa\u00e7on, les femmes qui filent et vendent leur laine, la reconnaisse, m\u00eame teinte parmi toutes les laines fil\u00e9es par leurs coll\u00e8gues.<\/p>\n

\"Laines
Laines fil\u00e9es par diff\u00e9rentes mains<\/figcaption><\/figure>\n

Maintenant<\/h4>\n

Je trouve merveilleux de pouvoir partir d’une mati\u00e8re brute, directement de la tonte, d’en faire un fil, \u00e9ventuellement de le retordre avec un autre, de pouvoir\u00a0 m\u00e9langer cette mati\u00e8re brute avec une autre (de la soie, par exemple) ou avec une ou plusieurs autres couleurs, de tester les diff\u00e9rents types de torsion, diff\u00e9rentes textures… Les variantes sont infinies…<\/p>\n

\"Laine
Laine de mouton en toison brute<\/figcaption><\/figure>\n

Filer permet d’occuper ses mains quand il fait froid, de ne pas rester \u00e0 ne rien faire dans les temps d’attente, il m’arrive d’emmener de la laine et un fuseau quand je sors faire des d\u00e9marches, d’ailleurs, je file aussi en marchant…<\/p>\n

Filer comme culture<\/h4>\n

Je pense que l’on devrait enseigner aux enfants \u00e0 filer, non seulement pour d\u00e9velopper motricit\u00e9 fine et pour faire suivre des traditions qui risquent de se perdre, mais aussi parce que la filature au fuseau r\u00e9unit un certain nombre de lois physiques et permet de les expliquer simplement (r\u00e9sistance, inertie, forces centrifuge et centrip\u00e8te…).<\/p>\n

Filer pour la qualit\u00e9<\/h4>\n

Filer moi-m\u00eame ma laine me permet d’obtenir un r\u00e9sultat diff\u00e9rent et donc une pi\u00e8ce unique non reproductible \u00e0 l’identique, comme on le fait \u00e0 La Ligua o\u00f9 tous se copient avec les m\u00eames mat\u00e9riaux de base (fils synth\u00e9tiques, gammes de couleurs limit\u00e9es, m\u00eame si les hangars des marchands de \u00ablaine\u00bb sont impressionnants).<\/p>\n

Sans le savoir, je suis rentr\u00e9e dans le mouvement \u00abslow<\/a>\u00ab…<\/p>\n

De plus, si je veux pouvoir \u00eatre exigeante sur la qualit\u00e9 de laine que l’on me vend, je dois conna\u00eetre tous les processus pour l’obtenir, les femmes qui me vendent leur laine savent que je file aussi et beaucoup ont am\u00e9lior\u00e9 la qualit\u00e9 de leur laine depuis la date o\u00f9 je suis arriv\u00e9e \u00e0 Puerto Montt.<\/p>\n

Filer, c’est un peu m\u00e9diter<\/h4>\n

Quand on file, on entre dans un autre monde, au fil des pens\u00e9es qui vont et viennent, comme on analyse le fil qui se construit, petit \u00e0 petit, on commence \u00e0 voir les choses sous diff\u00e9rents angles, \u00e0 se poser des questions, \u00e0 imaginer des exp\u00e9riences… Tisser et tricoter, avec leurs aspects math\u00e9matiques, permettent de poursuivre ces r\u00e9flexions. Ces pratiques me font beaucoup de bien, et je ne voudrais pas \u00eatre la seule \u00e0 en b\u00e9n\u00e9ficier.<\/p>\n

Heureuse de teindre<\/h3>\n

En m\u00eame temps que j’apprenais \u00e0 filer, je d\u00e9couvrais les teintures naturelles gr\u00e2ce \u00e0 un livre<\/a> de Dominique Cardon<\/a>.<\/p>\n

\"Livre
Livre de Dominique Cardon qui m’a donn\u00e9 les bases de ma nouvelle carri\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0<\/span>La teinture est pour moi un vrai plaisir<\/a>, la couleur modifie compl\u00e8tement la texture et la qualit\u00e9 de la laine, g\u00e9n\u00e9ralement en bien, parfois en mal<\/a>, et ce si possible pour longtemps<\/a>.<\/p>\n

Quel plaisir que d’\u00e9puiser un bain (de cochenille<\/a>, par exemple) et d’obtenir ainsi une s\u00e9rie de couleurs en d\u00e9grad\u00e9 (certains bains semblent interminables), ou d’obtenir des laines multicolores, soit en reteignant<\/a>, soit en jouant avec les mordants<\/a>.<\/p>\n

\"Tous
Tous ces roses saumon proviennent d’un seule et m\u00eame bain de garance et cochenille qui n’en finit pas de s’\u00e9puiser, de ce bain sont aussi sortis quelques kilos de ruban \u00e0 feutrer et de laine fil\u00e9e industriellement<\/figcaption><\/figure>\n

C’est aussi pour moi tr\u00e8s agr\u00e9able d’enseigner<\/a> et de partager mes techniques.<\/p>\n

Comment ne pas s’enthousiasmer quand on peut faire jaillir un jaune \u00e9clatant d’une simple \u00abmauvaise herbe\u00bb comme la \u00absorona\u00bb ou \u00abbrea\u00bb… ou d’un d\u00e9chet<\/a>… On ne regarde plus son environnement de la m\u00eame mani\u00e8re apr\u00e8s ces simples exp\u00e9riences. Apr\u00e8s, on voit des teintures partout… dans la cuisine, dans la rue, dans les poubelles… Il suffit d’essayer.<\/p>\n

\"Jaune
Jaune de sorona, plante d\u00e9test\u00e9e par tous ceux qui cultivent dans le nord du Chili – teinture lors du cours \u00e0 Pica<\/figcaption><\/figure>\n

Certaines teintures peuvent \u00eatre faites avec des enfants<\/a>, il s’en \u00e9merveilleront.<\/p>\n

\"Les
Les enfants de Mami\u00f1a teignent du papier au choux rouge<\/figcaption><\/figure>\n

Les mati\u00e8res tinctoriales sont tr\u00e8s nombreuses et les techniques aussi. Il y a toujours de nouvelles exp\u00e9riences \u00e0 faire, des plantes \u00e0 tester, des essais de fermentation<\/a>, d’ecoprint<\/a>, de shibori, d’ikat…<\/p>\n

A chaque teinture, j’apprends quelque chose, c’est aussi important<\/p>\n

Heureuse de tisser<\/h3>\n

Apr\u00e8s avoir obtenu une tr\u00e8s ample gamme de couleurs naturelles, j’\u00e9prouve beaucoup de plaisir \u00e0 les unir, les m\u00e9langer… en les tissant sur toute sorte de m\u00e9tiers<\/a>, m\u00eame en absence de m\u00e9tier v\u00e9ritable<\/a>…<\/p>\n

\"M\u00e9tier
M\u00e9tier \u00e0 tisser de fortune, \u00e0 Conc\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n

Heureuse de tricoter<\/h3>\n

Non seulement je tisse, mais je tricote depuis l’enfance… le crochet me permet toujours d’unir les pi\u00e8ces tiss\u00e9es (je n’aime pas coudre, je couds donc au crochet).<\/p>\n

J’ai beaucoup crochet\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rentes p\u00e9riodes de ma vie. Et, maintenant, je vis du travail de la laine, sous toutes ses formes.<\/p>\n

\"Mon
Mon stand. lors de l’exposition \u00e0 l’Alliance Fran\u00e7aise `\u00e0 Antananarivo, MMadagascar, lors de l’IFPECO en mai 2017<\/figcaption><\/figure>\n

Le crochet donne toutes les possibilt\u00e9s: travaux plats, mais aussi en volume… qui peuvent s’aggrandir dans tous les sens, qui va de l’utile au simplement est\u00e9thique.<\/p>\n

Chaque tissage est une exp\u00e9rience diff\u00e9rente, il faut en tirer profit…<\/p>\n

Heureuse de feutrer<\/h3>\n

Le feutre est une autre fa\u00e7on d’utiliser la laine avant sa filature. J’ai test\u00e9 les deux techniques, humide avec l’eau et le savon et s\u00e8che avec les aiguilles.<\/p>\n

Quelle surprise que de voir cette laine sans forme se compacter et prendre forme, passer d’un paquet de fibres de laines d\u00e9sordonn\u00e9 \u00e0 une toile non tiss\u00e9e, mais r\u00e9sistante ou une pi\u00e8ce en volume et solide. unifi\u00e9e, parfois souple et l\u00e9g\u00e8re et presque transparent ou raide et compacte, en passant par tous les interm\u00e9diaires.<\/p>\n

L\u00e0 aussi, la couleur intervient, elles peuvent se fondre ou s’opposer.<\/p>\n

On peut y inclure des fibres diff\u00e9rentes, du tissu. des pi\u00e8ces de crochet, on peut le broder, l’imprimer, le feutre est donc une mati\u00e8re tr\u00e8s versatile.<\/p>\n

\"Echarpe
Echarpe en feutre brod\u00e9e, teinte aux feuilles de noyers<\/figcaption><\/figure>\n

J’esp\u00e8rais pouvoir recycler ainsi des laines courtes que les femmes qui filent ne veulent pas utiliser, mais cela n’est pas si facil, le nettoyage de ces laines est tr\u00e8s long et je n’ai pas r\u00e9ussi \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats tr\u00e8s satisfaisants. Et pourtant, on doit pouvoir partir de la laine brute.<\/p>\n

Heureuse d’enseigner<\/h3>\n

Enseigner et partager mes connaissances et exp\u00e9riences est tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique.<\/p>\n

Quand j’avais ma petite imprimerie informatique, quand je suis arriv\u00e9e au Chili, \u00e0 Vi\u00f1a del Mar pour y rester en 1999, je faisais toute sorte d’impressions (cartes de visite, souvenirs, parchemins…) avec mon client \u00e0 c\u00f4t\u00e9 et je m’effor\u00e7ais de me plier \u00e0 ses d\u00e9sirs…<\/p>\n

Maintenant, il en est de m\u00eame avec les formations qui doivent s’adapter \u00e0 chaque cas… Par exemple, pour le cours de teintures naturelles \u00e0 La Redonda<\/a>, Santa Fe, Argentine, ils ont voulu travailler surtout avec le coton, parce qu’il faisait tr\u00e8s chaud d\u00e9j\u00e0, et que la laine n’est pas courante dans cette r\u00e9gion, je m’y suis adapt\u00e9, et cela a \u00e9t\u00e9 passionnant pour moi, l’exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 si int\u00e9ressante que j’ai choisi d’en parler lors de ma pr\u00e9sentation<\/a> \u00e0 l’IFPECO de Madagascar en mai 2017, plut\u00f4t que de parler des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 Puerto Montt, o\u00f9 je vis au milieu de la laine.<\/p>\n

\"Technique
Technique \u00e0 l’indigo de r\u00e9serve \u00e0 l’argile de Michel Garcia compl\u00e9t\u00e9e \u00e0 l’argile de couleur par des stagiaires c\u00e9ramistes<\/figcaption><\/figure>\n

Je souhaite donc multiplier \u00e0 l’infini ces exp\u00e9riences…<\/p>\n

Heureuse de toutes les rencontres<\/h3>\n

Je suis heureuse de toutes les rencontres faites lors de mes cheminements. Je pourrais \u00e9crire tout un livre sur les personnages de Mami\u00f1a, ce village vit \u00e0 la fois d\u00e9cal\u00e9 du monde moderne et est en m\u00eame temps trop proche de la modernit\u00e9 qui menace de l’engloutir…<\/p>\n

A chaque \u00e9tape, j’ai connu des gens qui me donne envie de revenir…<\/p>\n

Parfois, heureuse de vendre<\/h3>\n

J’ai parfois le bonheur de vendre… Ce n’est pas aussi facile que l’on pourrait le croire, le temps n’est malheureusement pas valoris\u00e9, ni l’exp\u00e9rience… comme si les choses se fabriquaient toutes seules…<\/p>\n

C’est tout de m\u00eame agr\u00e9able de voir ses cr\u00e9ations appr\u00e9ci\u00e9es… Cela a \u00e9t\u00e9 le cas lors de l’IFND<\/a> \u00e0 Taiwan o\u00f9 j’ai vendu plus de la moiti\u00e9 des deux valises de tricots et tissages en laine que j’avais amen\u00e9es. J’ai \u00e9t\u00e9 vraiment tr\u00e8s agr\u00e9ablement surprise, vu qu’il fait tr\u00e8s chaud \u00e0 Taiwan.<\/p>\n

Pourquoi suis-je aussi heureuse?<\/h3>\n

Une autre des composantes de mon bonheur sont les voyages. Ma passion m’a permis de voyager, et je me pr\u00e9pare pour un long voyage<\/a> d’investigations et d’\u00e9changes sur ces techniques…<\/p>\n

La lecture<\/a>, technique, mais aussi diverse est une partie importante de ma vie, malheureusement la culture a un co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 ici.<\/p>\n

Je suis aussi heureuse d’\u00eatre apicultrice<\/h3>\n

Cela n’a peut-\u00eatre rien \u00e0 voir avec le sujet, mais ce sont les abeilles qui m’ont introduite dans le monde de l’\u00e9cologie, j’y \u00e9tais d\u00e9j\u00e0 sensible, mais en th\u00e9orie, pas dans la pratique. J’avais encore quelques r\u00fbches quand j’ai commenc\u00e9 \u00e0 teindre avec les plantes…<\/p>\n

\"Un
Un des trois essaims d’abeilles que j’ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 \u00e0 Longotoma<\/figcaption><\/figure>\n

En d\u00e9couvrant les abeilles, j’ai aussi compris beaucoup de relations entre la chimie et beaucoup de choses, entre autre la teinture naturelle…<\/p>\n

J’ai aussi d\u00e9couvert une apicultrice, mon amie Lucia \u00e0 Rancagua<\/a>… avec elle nous avons aussi fait des exp\u00e9riences de teintures naturelles…<\/p>\n

Comment suis-je heureuse?<\/h3>\n

Les d\u00e9couvertes quotidiennes pratiques et th\u00e9oriques me rendent heureuse et me poussent \u00e0 en faire toujours plus. Et le plus beau de tout cela, c’est que je le fais d’habitude avec peu de moyens… Parfois moins est mieux!<\/p>\n

Et si je partageais ce plaisir?<\/h4>\n

C’est ce que j’essaie de faire avec ce site et avec les formations. Et je continue \u00e0 vous proposer d’organiser de nouvelles exp\u00e9riences… pour innover en retournant aux traditions…<\/p>\n

Conclusion<\/h2>\n

Ma vie consiste donc, maintenant, \u00e0 manipuler la laine ou d’autres fibre par tous les moyens possibles pour obtenir des objets de toutes sortes…<\/p>\n

Je m’int\u00e9resse aussi \u00e0 tout ce qui est tresses, cordons, mais aussi dentelles, frivolit\u00e9… et autres techniques anciennes, voire \u00abprimitive\u00bb qui sont parfois fort compliqu\u00e9es et tr\u00e8s cr\u00e9atives…<\/p>\n

J’aime m\u00e9langer les techniques, elles se compl\u00e8tent… et m’enseignent des d\u00e9tails qui peuvent \u00eatre importants.<\/p>\n

Cette vie me permet de toujours apprendre, ce qui allie l’utile \u00e0 l’agr\u00e9able et j’en suis heureuse…<\/p>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je suis heureuse de travailler la laine Je suis tr\u00e8s heureuse de travailler et de manipuler la laine, c’est la fibre que je peux travailler depuis la source au produit fini, il ne me manque que d’\u00e9lever les animaux \u00e0 tondre… J’esp\u00e8re que cela viendra (j’ai d\u00e9j\u00e0 fait un essai \u00e0 Mami\u00f1a, avec des lapins … Sigue leyendo Heureuse de travailler la laine<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[130,141,1,276],"tags":[],"class_list":["post-4037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiences","category-generalites","category-non-classe","category-tissage"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"es","enabled_languages":["fr","en","es"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nHeureuse de travailler la laine - Tinctoriales.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heureuse de travailler la laine - Tinctoriales.com\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tinctoriales.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-26T23:46:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-29T02:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FrancoiseRaffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FrancoiseRaffi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"headline\":\"Heureuse de travailler la laine\",\"datePublished\":\"2018-03-26T23:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-29T02:01:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/\"},\"wordCount\":2341,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg\",\"articleSection\":[\"exp\u00e9riences\",\"G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\",\"Non class\u00e9\",\"tissage\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/\",\"name\":\"Heureuse de travailler la laine - Tinctoriales.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-26T23:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-29T02:01:07+00:00\",\"description\":\"Je suis heureuse de travailler la laine, mais pourquoi donc? Cette fibre me donner des libert\u00e9s immense tant au niveau de la teinture qu'\u00e0 celui du tissage.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Heureuse de pouvoir vous montrer mes laines\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/heureuse-travailler-la-laine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Heureuse de travailler la laine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/\",\"name\":\"Tinctoriales.com\",\"description\":\"Vive les Teintures Naturelles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2\",\"name\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\",\"width\":1650,\"height\":1020,\"caption\":\"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/tinctoriales.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1\"},\"description\":\"Artisane textile, tisserande, teinturi\u00e8re, vivant depuis plus de 20 ans au Chili, je travaille avec des teintures naturelles depuis plus de dix ans. J'ai particip\u00e9 \u00e0 plusieurs s\u00e9minaires internationaux (ISEND Kuching, IFND Taiwan et derni\u00e8rement IFPECO \u00e0 Madagascar) Je tisse, tricote ou feutre les fibres teintes. Je propose des formations aux teintures naturelles adapt\u00e9es au lieu. Artesana textil, tejedora, tintorera, viviendo desde m\u00e1s de 20 a\u00f1os en Chile, trabajo con te\u00f1idos naturales desde m\u00e1s de diez a\u00f1os. He participado a varios seminarios internacionales (ISEND Kuching, IFND Taiwan y ultimamente IFPECO en Madagascar). Tejo o afieltro las fibras te\u00f1idas. Propongo formaciones, capacitaciones, talleres de te\u00f1ido natural adaptadas al lugar.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.tinctoriales.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/francoisegabrielle.raffi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tinctoriales.com_www\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/francoisegabrielleraffi\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/@publicobre2000\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FrancoiseRaffi\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tinctoriales.com\\\/es\\\/author\\\/admin8014\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heureuse de travailler la laine - Tinctoriales.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Heureuse de travailler la laine - Tinctoriales.com","og_url":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/","og_site_name":"Tinctoriales.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","article_published_time":"2018-03-26T23:46:46+00:00","article_modified_time":"2018-03-29T02:01:07+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg?fit=2048%2C1536&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FrancoiseRaffi","twitter_site":"@FrancoiseRaffi","twitter_misc":{"Escrito por":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/"},"author":{"name":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"headline":"Heureuse de travailler la laine","datePublished":"2018-03-26T23:46:46+00:00","dateModified":"2018-03-29T02:01:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/"},"wordCount":2341,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"image":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg","articleSection":["exp\u00e9riences","G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s","Non class\u00e9","tissage"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/","name":"Heureuse de travailler la laine - Tinctoriales.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg","datePublished":"2018-03-26T23:46:46+00:00","dateModified":"2018-03-29T02:01:07+00:00","description":"Je suis heureuse de travailler la laine, mais pourquoi donc? Cette fibre me donner des libert\u00e9s immense tant au niveau de la teinture qu'\u00e0 celui du tissage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/#primaryimage","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg","contentUrl":"https:\/\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/IMG_20180314_191810072_HDR.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Heureuse de pouvoir vous montrer mes laines"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/heureuse-travailler-la-laine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tinctoriales.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Heureuse de travailler la laine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#website","url":"https:\/\/tinctoriales.com\/","name":"Tinctoriales.com","description":"Vive les Teintures Naturelles","publisher":{"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tinctoriales.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/tinctoriales.com\/#\/schema\/person\/bb664fe45c7efc0790e098c706b83be2","name":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1","width":1650,"height":1020,"caption":"Francoise Raffi - La Francesa Bigotuda"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/tinctoriales.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wwwtinctoriales-teintures-naturelles.webp?fit=1650%2C1020&ssl=1"},"description":"Artisane textile, tisserande, teinturi\u00e8re, vivant depuis plus de 20 ans au Chili, je travaille avec des teintures naturelles depuis plus de dix ans. J'ai particip\u00e9 \u00e0 plusieurs s\u00e9minaires internationaux (ISEND Kuching, IFND Taiwan et derni\u00e8rement IFPECO \u00e0 Madagascar) Je tisse, tricote ou feutre les fibres teintes. Je propose des formations aux teintures naturelles adapt\u00e9es au lieu. Artesana textil, tejedora, tintorera, viviendo desde m\u00e1s de 20 a\u00f1os en Chile, trabajo con te\u00f1idos naturales desde m\u00e1s de diez a\u00f1os. He participado a varios seminarios internacionales (ISEND Kuching, IFND Taiwan y ultimamente IFPECO en Madagascar). Tejo o afieltro las fibras te\u00f1idas. Propongo formaciones, capacitaciones, talleres de te\u00f1ido natural adaptadas al lugar.","sameAs":["http:\/\/www.tinctoriales.com","https:\/\/www.facebook.com\/francoisegabrielle.raffi","https:\/\/www.instagram.com\/tinctoriales.com_www","https:\/\/www.linkedin.com\/francoisegabrielleraffi","https:\/\/www.pinterest.com\/@publicobre2000","https:\/\/x.com\/FrancoiseRaffi"],"url":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/author\/admin8014\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tinctoriales.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}